有关销售的

This may be the case with items of inventory relating to the same product line that have similar purposes or end uses, are produced and marketed in the same geographical area, and cannot be practicably evaluated separately from other items in that product line.

当与同一生产线有关的存货项目具有类似的目的或最终用途，在相同的地理区域生产或销售，并且实际上也不可能将它们与这一生产线的其他项目分开估价时，就可能采用分组。

This company just and the unit concerned cooperation drafts several kinds to guard against crashes the appliance national standards, the construction fire escapes seeks asylum GB code which the equipment and provides soon to announce the execution, is developing appliances and so on air purification, rescue guard against fall the trivet and so on, will have the huge production to sell the market.

本公司正与有关单位合作起草几种防坠落器具的国家标准，建筑火灾逃生避难器材及其配备的国标即将公布执行，正在研制的空气净化等器具，营救防坠三角架等，将有巨大的生产销售市场。

In order to keep Party Awell informed of the prevailing market conditions,Party Bshould undertake to supply Party A,at least once aquarter or at any time when necessary,with market reports concerning changes of the local regulations in connection with the import and sales of the commodity covered by this agreement,local market tendency and the buyer's comments on quality,packing,price,etc.of the goods supplied by Party Aunder this agreement.

为使甲方充分了解现行市场情况，乙方承担至少每季度一次或在必要时随时向甲方提供市场报告，内容包括与本协议代理商品的入口与销售有关的地方规章的变动、当地市场发展趋势以及买方对甲方按协议供给的货物的品质、包装、价格等方面的意见。

In order to keep Party Awell informed of the prevailing market conditions,Party Bshould undertake to supply Party A,at least once aquarter or at any time when necessary,with market reports concerning changes of the local regulations in connection with the import and sales of the commodity covered by this agreement,local market tendency and the buyer's comments on quality,packing,price,etc.of the goods supplied by Party Aunder this agreement.

为使甲方充分了解现行市场情况，乙方承担至少每季度一次或在必要时随时向甲方提供市场报告，内容包括与本协议代理商品的进口与销售有关的地方规章的变动、当地市场发展趋势以及买方对甲方按协创业激励名言议供应的货物的品质、包装、价格等方面的意见。

In order to keep Party Awell informed of the prevailing market conditions,Party Bshould undertake to supply Party A,at least once aquarter or at any time when necessary,with market reports concerning changes of the local regulations in connection with the import and sales of the commodity covered by this agreement,local market tendency and the buyer's comments on quality,packing,price,etc.of the goods supplied by Party Aunder this agreement.

为使甲方充分了解现行市场情况，乙方承担至少每季度一次或在必要时随时向甲方提供市场报告，内容包括与本协议代理商品的进口与销售有关的地方规章的变动、当地市场发展趋势以及买方对甲方按协万人迷时尚女装批发议供应的货物的品质、包装、价格等方面的意见。

In order to keep Party Awell informed of the prevailing market conditions,Party Bshould undertake to supply Party A,at least once aquarter or at any time when necessary,with market reports concerning changes of the local regulations in connection with the import and sales of the commodity covered by this agreement,local market tendency and the buyer's comments on quality,packing,price,etc.of the goods supplied by Party Aunder this agreement.

为使甲方充分了解现行市场情况，乙方承担至少每季度一次或在必要时随时向甲方提供市场报告，内容包括与本协议代理商品的入口与销售有关的地方规章的变动、当地市场发展趋势以及买方对甲方按协议供应的货物的品质、包装、价格等方面的意见。

Companies also differ markedly in their beliefs about the efficacy of such promotions: whereas over 50% of sales at Estee' Lauder are associated with free gift with purchase promotions, chanel does not offer any, and Aramis is moving from gifts to sampling, with over a quarter of its marketing budget devoted to free samples of newly introduced products.

公司对於这种促销效力的看法也明显不同：与&雅诗兰黛&有超过50%的销售是和购买促销活动的免费赠品有关而相反的是，&香奈儿&并不提供任何东西，而&雅男士&则把赠品换成样品，将它超过四分之一的行销预算投注在新上市产品的免费样品上。

It is structured as a "playbook", with 111 different plays, ranging from the commonplace—"Believe in Yourself" and "Defy Convention"—to the rather punchier "Be Innovative and Edgy in Everything You Do—Except When It Comes to Your Finances" and "Telesales Works (Even Though Everyone Thinks It Doesn't)".

这本书被写成了一个&剧本&，有111个不同的剧目，从大众化的&相信自己&和&颠覆传统&到精彩纷呈的&万事追求创新-和钱有关的事除外&和&无线销售，无人能敌&。

Would you please fill out the encloused reply card if you have encoutered some problems with us? We will give your comments immediate attention.We think you may you may be interested to know that we have recently been appointed agents for the salel in this country of the computer of three of the leading American manufacturers.

如果你们遇到一些同我们有关的问题，请你们填一下随函所附的回访卡，也许你们有兴趣知道，我们最近已被三家美国大厂商委任为代销商，负责在本国的电脑销售。

Warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, and neither assumes nor authorizes

适用性的保证，而且也不允许和承认其他人允诺的任何与这些仪器销售有关的责任。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。