有关通信的

In our letter of intent and the subsequent communications, we've agreed on the principles of the compensation trade package.

伯恩：在我们的意向书及随后的通信中，我们已就有关本项补偿贸易项目的原则达到了共识。

ITU资料:ITU Activities related to CybersecurityA fundamental role of ITU, following the World Summit on the Information Society and the 2006 ITU Plenipotentiary Conference is to build confidence and security in the use of information and communication technologies.

国际电联网络安全有关的活动根本作用的国际电联世界首脑会议之后举行的信息社会峰会和2006年国际电联全权代表会议是为了建立信任和安全，在使用信息和通信技术。

For this dissertation, the task is to solve part of the problems in routing algorithms for computer networks.

本文的目的就是试图解决计算机通信中的有关路由算法的部分问题。

The teaching goal of this course is to introduce systematically the theory and approach of channel estimation and multi-user detection in modern wireless communication system.

本课程的教学目的在于系统地介绍现代无线通信系统中所涉及的有关信道估计以及多用户检测的理论与方法。

The scientist corresponds with colleagues in order to learn about matters relevant to her own research.

这个科学家和同事通信是为了学习与她自己的研究有关的东西。

Department of Telecom has its role in policy making, licensing and coordination matters relating to telegraphs, telephones, wireless, data, facsimile and telematic services and other like forms of communications.

电信部有其作用，决策，授权和协调有关的事项电报，电话，无线，数据，传真和远程信息服务和其他类似形式的通信。

Arise suddenly the event to affect local the people's government to have promptly to organize and the coordinated public security, the transportation, the railroad, the commercial aviation, the posts and telecommunications, the construction and so on the department concerned restores the social order order, repairs as soon as possible the transportation, the correspondence, the water supply, draining water, the power supply, the air feed, heating which damages and so on the public facility.

受突发事件影响地区的人民政府应当及时组织和协调公安、交通、铁路、民航、邮电、建设等有关部门恢复社会治安秩序，尽快修复被损坏的交通、通信、供水、排水、供电、供气、供热等公共设施。

Please provide data on the structure of the electronic and communications equipment industry, and the shares of SOEs, FIEs, and domestic private enterprises.

H91。请提供电子及通信设备制造业的有关数据，以及国有企业、外商投资和私营企业的市场份额。（发展改革委、统计局、信息产业部

National security information technology and communications Director Waqikefu in Pula door to the Internet Corporation for Assigned names and numbers said in the letter, being held in Paris in the ICANN annual meeting, delegates are expected to be Decided to allow the establishment of an top-level domain name, Bao choose to use Cyrillic alphabet in English equivalent of a registered letter "BG" initials of the domain name, as a country code.

按计划，保国家信息技术和通信署今年秋季还将邀请所有使用西里尔字母的国家讨论有关事宜。目前，使用西里尔字母的国家包括保加利亚、俄罗斯、白俄罗斯、塞尔维亚、乌克兰、马其顿、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦等。

Are records kept, to the satisfaction of the Administration and as required by the Radio Regulations, of all incidents connected with the radiocommunication service that appears to be of importance to safety of life at sea

无线电日志的记载是否能使主管机关满意，并符合无线电规则的要求？是否记载了所有对于海上人命安全显然具有重要性、与无线电通信业务有关的事故？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。