有关连的

McClintock has a new study, published in the February issue of Nature Genetics, that makes an even more provocative link between sex and odor--specifically, the odor of a T shirt worn by a man on two consecutive days.

McClintock一项新的研究，在Nature Genetics所出刊，在性欲及气味间有更深的关连–特别是，一个男性连续穿了两天的T-恤上的气味。？

Taking an example in the topic of my study,"The songs of a wayfarer"(Lieder eines fahrenden Gesellen ), it is absolutely not a simple song cycle; nor a subjective emission of his affection. It is deeply related to his No.1 Symphony.

以本人研究的主题《旅人之歌》(Lieder eines fahrenden Gesellen)为例，它绝非单纯一个联篇歌曲，也不是主观的情感舒发之作；而是与他的第一号交响曲有很深的关连作品。

If you are the kind of trumpeter that wake the dead in the middle of the night, you may have more in common with Israfel than you though.

假如你是夜半吹奏小号召唤亡灵的人，那你应当与Israfel有著更多的关连。

Multiple antenna arrays are often used to overcome the effect of channel fading which is caused by multipath interference. In chapters 4 and 5 ,we derive spatial correlation equations of ULA ,UCA and CRA for two types of angular spread distributions (uniform distribution and truncated Gaussian distribution).We also compare the difference between these antenna arrays by showing the bit error rate simulation results and discuss the relationship between BER and spatial correlation. In a multi-user mobile radio environment , we present simulation results to show that adaptive MBER algorithms have better performance than the traditional MMSE algorithm.

多天线阵列常被用来克服多重路径干扰导致通道衰减的影响，我们对各种天线阵列架构进行比较，在第四、五章中推导出ULA、UCA与CRA个别对两种角度扩散机率密度分布的空间相关性函数，由实际实验模拟的位元错误率图形比较天线阵列间的差异，并讨论位元错误率与空间相关性之关连，在多用户端行动通讯环境下，我们也由模拟验证可适性MBER演算法，会比传统MMSE准则有更好的效果。

The way humans cognize the body part expression TE, which means "hand" in Japanese, can be considered through two kinds of cognitive processes; one is based on metonymical link which basically relies on spatial contiguity and conceptual contiguity with HANDS, and the other one is based on metaphorical link which relies on the similarity with our hands.

对於日语身体部位词「手」的认知过程大致上可分为，基於和「手」有空间上或概念上的关连性而形成的换喻，以及透过与「手」的相似性而形成的隐喻。

They were asked to decide whether two Chinese characters viewed simultaneously rhymed with each other.

这一脑区的功能是协调认知资源和负责工作记忆，早前研究亦已证明这一脑区与中文的读写能力有很大关连。

In this study, LDL was oxidized by copper ion, 2, 2'-azobis(2-amidio-propane)dihydrochloride or macrophages in the absence or presence of apoH to delineate the correlation between apoH and LDL peroxidation,. It was shown that the formation of thiobarbituric acid reactive substances and conjugated dienes was decreased and the electrophoretic mobility of LDL was reduced in the presence of apoH. It suggests that apoH exerts an antioxidative effect.

为了进一步了解脂蛋白元 H 的表现与低密度脂蛋白氧化之间的关连性，分别以铜离子、 2， 2'-azobis(2-amidio-propane)dihydrochloride (一种可生成自由基的化合物)或巨噬细胞等来氧化低密度脂蛋白，发现在有脂蛋白元 H 的存在下，不论是 thiobarbituric acid reactive substances、共轭双烯的生成以及低密度脂蛋白电泳移动速率，都受到明显抑制。

There is no clear-cut evidence that Broca's area is more specifically related to speech than areas adjacent to it.

相较於波卡区(Broca's area)的邻近区域，我们也没有明确的证据指出波卡区和语言有更为特别的关连。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。