有关的

This article gives a brief description of the features of TRAC-PF1 in connec-tion with the analysis of a large break LOCA.

文章简述了TRAC-PF1与大破口LOCA分析有关的功能和特点。

Section 3: A detailed analysis of some international pacts and industrial property protection system concerned, including: Paris Convention for the Protection of Industrial Property Rights, Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Designs, and Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs.

主要包括《保护工业产权巴黎公约》、《与贸易有关的知识产权协议》，以及《工业品外观设计国际备案海牙协定》和《工业品外观设计国际分类洛迦诺协定》。

You may find it humorous that in a middle school play I had the part of Lyndon Johnson.

在我早期记忆中，与美国有关的一句话就是&打倒美帝国主义！&。

Indicating that mafic magma has formed in a subduction-related setting.

表明岩浆形成于与俯冲有关的环境。

WCF Service Host does not support the reliability, security, and manageability requirements of such an environment.

WCF服务主机不支持可靠性，安全性，以及有关的环境管理要求。

Results Among 6 cases with PCTPV, 4 cases revealed occlusion of the main branch of portal vein at the hepatic hilum, 2 cases revealed occlusion of the common portal vein, and a masslike network of tortuous veins around the hepatic hilum and many small irregular veins radiating from the network to the liver were demonstrated.

结果：6例中4例清楚显示门脉主要分支近肝门处阻塞，2例门静脉主干阻塞，代之以肿块样纡曲血管并在其周围形成向肝性放射状侧支血管影像，以及离肝性侧支循环静脉。6例CT血管成像均能对与分流或断流手术有关的血管解剖提供准确信息。

Methods:YM-2115 three dimensional measuring machine was used to measure the crown mesiodistal diameters of the related teeth in five various malocclusion groups and normal occlusion group (30 male and 30 female in each group),then related tooth size correlation was analysed.

选用5组不同类型错和正常，每组男女各30人，共360人，应用YM-2115三维测量仪测量牙齿最大近远中径，进行有关的相关性统计分析。

In this way, and the ancestor of the Miao four totem.

这样，与苗族始祖有关的有四种图腾。

So far, this subject is the main research focus in CCD studies. This report reviewed the important research works to date on CCD-associated viruses and microsporidia.

此乃是目前研究重点，本文仅就CCD有关的蜜蜂病毒病及微子病作一综。

Arthur is enthralled by anything having to do with Muggles, and is very

亚瑟喜欢任何与麻瓜有关的事情，而且他对麻瓜科技也极感兴趣。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新