有关性

Because of the superfluous parameters in the model, it is unnecessary to get the exact priori knowledge concerning the stmcture and dead time of system. This property is not only convenient for modeling, but also useful for enhancing the accuracy and robustness of predictive model.

由于参数化模型有冗余参数，无须掌握有关模型结构和系统纯时延的确切的先验知识，不仅给建模带来极大的方便，而且有利于提高预测精度和鲁棒性。6。

Field experimentes were conducted to compare the effect of superphosphate with straw ash as basic dressings at a same level of phosphate fertilizer.

草木灰具有显著肥效的原因很多，如提高土温、疏松土壤等，但其主导因素可能与其含有较丰富的速效性磷有关。

The theory of supervenience is a new paradigm about mind-body problems which has recently risen in the realm of western philosophy. This theory regards the mind-body relation as supervenience and as an undeoxidized dependent and determinative relation.

随附性理论是西方哲学领域近年所兴起的、有关心身问题研究的新范式，该理论认为：心身之间是随附的，这种关系是我们以往认识到的同一、平行、还原、因果和蕴涵等关系之外的一种非还原的依赖和决定关系。

In my opinion, the theoretical statement and the interpretation of the two models function as a supporting research to the problem of how to device and execute effective competition strategy for stock firms.

作者认为在原理部分对理论论述的深入和两个模型解释的积累，对在后面文章中有关如何设计和执行有效的证券公司竞争战略起着支持性的研究作用。

The regulation of gene expression is to have relations to the assembly of the DNA binding proteins which bind to DNA to initiate the transcription. Some of these proteins have the ability to promote bending or looping of DNA. The FIS protein regulates gene expression in Escherichia coli by this property of bending DNA. There are many researches to discover the mechanism of FIS protein binds to DNA. However the experiment data only show the supposititious results and figure out the model of FIS-DNA complex structure. This research uses molecular dynamics simulation to compute the detail of the interaction between FIS and DNA. We observed FIS prominently affects the DNA bending by the type of local bending. Analyzing the DNA structure properties, roll and slide, also demonstrates the local bending type and region. The hydrogen bonds between FIS and DNA are analyzed to compare with the experiment data. Finally we compute the binding free energy between FIS and DNA to estimate the result of simulation and compare with the value of λ-repressor-DNA complex.

基因的表现与结合於DNA促使DNA转录作用起始的DNA结合蛋白组装有关，一些这类的蛋白质具有促使DNA扭曲或将DNA形成环状的能力，FIS蛋白质即是藉由扭曲DNA的特性调控大肠杆菌基因的表现，目前已有很多的研究发现FIS与DNA结合的机转，然而这些实验的数据仅能显示推测性的结果，进而利用这些结果推论出FIS与DNA聚合体结构的模型，本研究利用分子动态模拟的方式计算FIS与DNA交互作用的细节，我们观察到FIS主要影响DNA的扭曲方式为DNA区域扭曲的类型，并且分析DNA结构特性roll与slide也指出扭曲方式为区域扭曲与其扭曲的区域，我们也分析FIS与DNA之间的氢键，并且与实验的资料作比较，最后我们计算FIS与DNA之间的结合自由能评估模拟的结果，并且计算出的值和λ-repressor与DNA聚合体结构的实验值作比较。

However, so far there no reports whether Hsp60 and hsp70 polymorphisms may change Hsp60 and Hsp70 levels, resulting in have an effect on the susceptivity of CHD.

更多与CHD危险度有关，但hsp基因多态性是否通过改变血浆Hsp抗原、抗体水平进而影响CHD的易感性，迄今未见报道。

Results show that there are multi-time scale periodic variations in AOI, the temperature and precipitation in Northwest China with significant syntonic periods of qausi-3 a between AOI and the precipitation, while the multi-time scale correlations between AOI and the temperature are quasi-2 a, 3-5 a and about 8-11 a with the strongest coherency in 8-11 a syntonic period. The influence of AO on temperature is more remarkable than that on precipitation in Northwest China for the interaction of their interdecada1 variation.

结果表明，AOI、西北地区降水和气温变化都存在着不同尺度的周期振荡，西北地区降水与AOI之间存在准3 a尺度的显著共振周期，而AOI与西北地区气温变化的多时间尺度相关表现为准2a、3~5 a和8~11 a左右的显著相关振荡且以8~11 a共振周期的凝聚性最强；AO对西北地区气温变化的影响比对降水的影响更显著，与其年代际尺度的相互作用有关。

It had good reliability and validity. Using systematic random sampling techniques, we sampled normal sample group (N = 1103) from Shandong province.

本部分还对一我国城市居民主观幸福感的构成成分进行了实证的探索，探索性因素分析和验证性因素分析的结果，支持了第一部分提出的有关假定。

The occurrence of AD might be related to the decrease of serum taurine level.

异位性皮炎的发生可能与患者血清中牛磺酸水平降低有关。

Except as otherwise provided in section 613 [§ 1681k], a consumer reporting agency shall not furnish an investigative consumer report that includes information that is a matter of public record and that relates to an arrest, indictment, conviction, civil judicial action, tax lien, or outstanding judgment, unless the agency has verified the accuracy of the information during the 30-day period ending on the date on which the report is furnished.

除613[§ 1681k]节另有规定外，消费者报告机构不得提供含有公开记载事项的信息及有关拘捕、检控、有罪判决，民事诉讼，税务留置，或未决判决内容的调查性消费者报告，除非机构在报告完成之日起30日内已对信息的准确性加以核实。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。