有关存在的

This paper briefly introduces the basic fact of the existence of the PaleoTethys Ocean in the Lungmu Co-Shuanghu suture, i.e. the ages and natures of Early Paleozoic ophiolites, Permian ophiolites, Devonian-Permian radiolarian cherts, accretionary slabs of different natures, two types of tectonic mrlange zones and covers of ophiolites. The starting time of the Paleo-Tethys Ocean in Qiangtang may be traced back to Early Paleozoic and the records about the oceanic basin evolution persisted from the Late Devonian to Late Triassic.

简要介绍了龙木错-双湖缝合带中有关古特提斯洋存在的基本事实，即早古生代洋壳残片、二叠纪蛇绿岩、泥盆纪-二叠纪放射虫硅质岩、各类不同性质的增生岩片、2种类型的构造混杂岩带和蛇绿混杂岩盖层体系的时代与性质等，已有的资料初步确定羌塘古特提斯洋盆演化的时限为晚泥盆世到晚三叠世。

In Chinese ancient literature, the recordation of konghou early appeared in the Han Dynasty 206 B.

在考古发现箜篌的实物标本之前，有关这种外来古乐器的研究主要建立在文献和图像等资料的基础上，所以存在的问题较多。

Through the interferencing light intensity under a sine-wave modulation signal analysis, the output signal of fiber-optic gyroscope is demodulated. And then the change of the output signal of gyro is gotten. Through the analysis of the change we know that the effect of residuary intensity modulation on the performance of Interferometric Fiber Optic Gyroscope is related with the precision and accuracy requirements of IFOG. The higher precision, the more obvious effect.

本文首先通过正弦波调制下干涉信号光强分析解调出光纤陀螺的输出信号，进而得出残余强度调制存在的情况下陀螺输出信号的变化情况，同时，通过分析陀螺信号的变化说明残余强度调制对光纤陀螺性能的影响与陀螺精度要求有关，精度越高，其影响越明显。

This paper examines 10 asp ects of the Right to Keep Silent, 1 pinpointing the differences between the right to keep silent and the right of not being coerced into criminal confession; 2 arguing that the rule of all criminal behavior is made so by statute, the protection of human rights and the equality of the defendant and the plaintiff cannot justify the right to keep silent; 3 no

本文通过十个方面对沉默权制度相关问题作了分析，揭示了沉默权与不被强迫自证其罪特权之间的不同点，指出无罪推定原则、人权保障原则和控辩平等原则不能成为沉默权制度具有正当性的理由，而且沉默权制度缺乏道德基础，不能与我国刑事诉讼证明标准和坦白制度并存，不能有效遏制刑讯逼供，也不利于实现实体公正，并对在有关沉默权制度的讨论中存在的"程序本位主义"倾向作了批驳。

In the first chapter is related the creation of the world by a series of emanations from the self-existent deity, the mythical origin of the book itself, and the great spiritual advantage to be gained by the devout study of its contents.

在第一章是有关建立世界的一系列emanations从自我存在的神，传说起源的书本身，和伟大的精神优势，得到了虔诚的研究其内容。

In this article, verbs in Japanese with the characteristic of "aspect" are divided into three groups by "Tripartition": 1 action verbs, 2）non-action verbs, 3both action and non-action verbs.

本文通过分析和探讨先行研究中两篇有关日语动词的"体"特征分类的主要论文，指出它们存在的问题，并对具有"体"特征的动词进行了重新分类。

It tries hard to analysis questions related enterprise's "main body" such as what is modern enterprise, how intrinsic property it has and the existence way and what is enterprise system, how it forms and has which standard structures, as well as what is modern enterprise organization and structure pattern, its development and so on. It outlines modern enterprise's bare bone and vectograph.

力图通过对什么是现代企业，它具有怎样的内在性质和存在方式；什么是企业制度，它是怎么形成的并具有哪些规范结构；以及什么是现代企业组织，它的结构模式如何，其发展变化会怎样等有关企业的"本体"问题进行分析和说明，以勾勒出现代企业的基本框架和立体图像。

In the voluminous works of literature and art metamorphose--person andother things changing into each other is an interesting phenomenon .

在人类创作的浩如烟海的文学作品中，有关变形——人与异类互相变形的内容是一个在古今中外都存在的有趣现象。

Through analyzing problems existing in calculation formula of natural ventilation volume required for eliminating work-shop rest heat when hot workshop is ventilated locally via workshop internal heat balance and air balance,it deduced out rational for-mula and discusses associated aspects.

分析了热车间内进行局部排风时消除车间余热所需自然通风量计算公式中存在的问题，通过车间内的热平衡和空气平衡，推导出了合理的公式，并进行了一些有关方面的探讨。

The vegetation is becoming increasingly dominated by fewer, widely occurring species, such as hawthorn, cleavers or sterile brome in hedges, stinging nettle by streams, rye-grass in grassland, and bracken or mat-grass on moors and heaths.

有关报告还显示，导致这些植物减少或消失的主要原因是来自汽车、化学肥料以及下水道污水的污染。目前，英国的植被正日益变得被较少的，广泛存在的几种植物控制着，如山楂、猪殃殃和雀麦草、荨麻、黑麦草、欧洲蕨、席草和石楠。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。