有倾向的

The issue is that - because we are not winning games - there is a different slant on everything.

问题就是--因为我们无法赢得比赛--每一件事总会有偏向一边的倾向。

I think that there's a tendency…to not want to speak out against fellow Africans….

我感觉有一种倾向。。。不要发言反对我们的非洲同胞了。。。

They face each other squarely, they lean slightly toward each other, and there is more eye contact.

他们面对对方正视，他们倾向于互相轻微，有更多的目光接触。

All of us have this dependent streak.

我们都有这种独立的倾向。

Fifthly, the repetition form AA in Yangjiatan dialect has a trend to stylize.

5完全重叠式AA有词调模式化的倾向。

There are difference in invest capital's subsequence of soft and hardware.

选择在软、硬件投入先后顺序时，意见不太统一，但综合来讲还是有较多的人倾向于先在软件方面进行投入。

However, as with the susceptibility to the tendency increases the likelihood of disease.

但是，由于有了易患倾向，发病的可能性就增大了。

This weekend, you've got a tiny tendency to go on and on.

这个周末，你有一种很小的倾向去不断继续。

He has a tendency to forget things.

他有忘事的倾向。

Results showed that there was a significant three-way interaction among goal levels, feedback information and locus of control.

研究结果显示，在数学工作表现方面，当受试者倾向内控，无论是接受明确且困难目标或是回馈讯息时，都会有较佳的数学工作表现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。