有倾向的

There was a streak of insanity in the family.

这个家族有精神错乱的倾向。

In a firmly left-leaning proposal, two things stand out.

在这份坚定倾向左翼的提议中，有两件事令人瞩目。

We are liable to make mistakes.

我们都有犯错的倾向。

She is inclined to magnify all her troubles.

她有夸大自己烦恼的倾向。

There has always been a tendency among breeders to prefer the extreme and some make no bones about it.

繁殖者之间总有一种挑选某项特征极端犬只的倾向，有些人甚至对此直言不讳。

Martians tend to think money is the solution to all problems.

男人有认为金钱可以解决一切问题的倾向。

They conclude that "There is not much evidence that battered women as a group are more masochistic than other women."

他们总结道，"没有足够的证据表明，被暴打的妇女相对于其他女性来说更有受虐狂倾向。"

Different individual attributes of medical care knowledge worker have significant difference in resignation inclination.

二、不同个人属性变项的医疗业知识员工，其「离职倾向」有显著差异。

Patients may have persistent or recurrent bleeding, and some showed localized bleeding tendency, such as recurrent epistaxis, or menorrhagia.

患者可有持续性出血或反复发作，有的表现为局部的出血倾向，如反复鼻衄或月经过多。

Results indicate that metalloid B or P has a tendency of surface accumulation.

结果显示猝冷之后非金属元素B或P有聚积在表面的倾向。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新