有倾向的

He tends to antagonize the police.

他有袭警的暴力倾向。

Many of the churches in China have the anti-intellectual tendency, even considering any formal theological training as a waste.

许多中国本土教会有轻神学甚至反智主义的倾向。

The editorial had an antiunion slant.

这篇社论有一种反工会的倾向。

We tend to have the view that China is some copycat Internet backwater, and that's just not true.

我们可能倾向于认为中国互联网有许多如一潭死水般的抄袭者，但那是不确切的。

Gayle Turner has performed in Smokey Joe's cafe, Once On This Island, Spunk, the multi-award winning play Constant Star, Little Shop Of Horrors, Abyssinia, Barnstormer, Strange Case Of Marry Lincoln, Black Nativity, Jerusalem Syndrome, New York Musical Theatre Festival, Law And Order Criminal Intent.

盖尔特纳参与的剧目有《欲望咖啡馆》、《小岛情寻梦》、《恐怖奇花》、《阿比西尼亚》、《黑色人种》、《耶路撒冷综合症》、纽约音乐剧节和《法律与秩序：犯罪倾向》。

Normally, a company with 5 years in existence has a tendency to be a good company to join.

通常，一家公司在5年内存在有一种倾向是好的公司加入。

He is liable to be a gay.

他有搞基的倾向。

Be liable to; be likely to

易于；有。。的倾向

They tend, however, to be eccentric, and bigoted and they anger easily.

然而，他们却有一种偏执、顽固的倾向，并且很容易生气。

Have had a little Black Spot problem but if I would tend to it as I should, it is managable.

有一点点黑点问题，但如果我倾向于把它当成我应该还可以控制的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。