有信心

And the Lord said, If all of you had faith as a grain of mustard seed, all of you might say unto this sycamine tree, Be you plucked up by the root, and be you planted in the sea; and it should obey you.

主说：你们若有信心像一粒芥菜种，就是对这棵桑树说：你要拔起根来，栽在海里，他也必听从你们。

DARBY: But the Lord said, If ye have faith as a grain of mustard , ye had said to this sycamine tree, Be thou rooted up, and be thou planted in the sea, and it would have obeyed you.

CUVMP：主说：「你们若有信心像一粒芥菜种，就是对这棵桑树说：『你要拔起根来，栽在海里』，他也必听从你们。

And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you.

17：6 主说："你们若有信心像一粒芥菜种，就是对这棵桑树说，'你要拔起根来，栽在海里'，它也必听从你们。"

Right now, after implementing Symmetric class, I feel confident to show her my sensitive data......

Right实施后，现在对称类，我有信心给她看我的敏感数据。。。。。。

The Essay is focused on the new election system of Japanese House of Representatives' to find out the roles of election system in Japan democratic Progress. To perfect the electoral system, Japan had mended its election system of the House of Representatives 14 times since 1889 till 1994. In 1993, some political issues, included the reform of election system, eventually led Prime Minister Miyazawa Kiichi to resign and ended the Liberal Democratic Party' 38-year-old reign, as well as the so-call"55 system（the party system of 1955）".During the past century, Japan has tried small, medium and large sized district systems, currently "First past the post with Proportional Representation System", to constitute a fair and better system which is expected to improve Japan's political environments and make voters trust the politics.

中文摘要本论文系以日本众议院新选举制度为研究之核心，探讨日本在其民主化过程中，选举制度所扮演之角色，日本为让选举制度更臻完善，自一八八九年起至一九九四年止，共计针对其众议院选举制度进行了十四次之修改，甚至於一九九三年，因选举制度等政治议题之改革，导致自由民主党之宫泽喜一内阁下台，结束该党长达三十八年之长期执政，日本政治上所谓「五五体制」亦至此宣告结束，过去百余年来日本先后实施过小选举区制、中选举区制、大选举区制及目前实施之小选举区比例代表并立制，其主要目的系为建构一套更公正、公平、优质之选举制度，让其政治更清明，让选民对政治更有信心。

I'm still confident that the manager can make us better tactically and we can improve on last season.

我依旧有信心主教练会让我们在技术上更好，我们可以在上个赛季的基础上有所提高。

I know it can be done if we take pride in our work, and in ourselves.

我知道，只要我们对自己有信心，对自己的作品感到骄傲，我们一定做得到！

I am very confident of oneself and I also hope you can give me a chance to show the talent !

我对自己很有信心，也希望你能给我一个展示才华的机会！

He was confident that Tamil Tigers will be completely defeated in a matter of days.

他有信心泰米尔猛虎组织将在几天被完全击败。

He excitedly said, the level of Chinese students tap dancing in his taught 56 countries belong to a better, he hope that we have to have confidence to continue to improve, he also said that he would often come to China to help us improve the level of tap teaching, bring up the excellent tap dancing actors, and put the tap dancing and Chinese culture combination for the performing arts, etc.

他动情地表示，中国学员的踢踏舞水平在他教过的56个国家中属于较好的，希望我们要有信心继续提高，他也表示，他愿意经常来中国帮助我们全面提升踢踏舞的教学水平，培养优秀的踢踏舞演员，把踢踏舞与中国的文化表演艺术相结合等等。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。