有保证的

Trouble-free use for a period of a year or more.

广告中通常会有「保证让你满意」的标语。

Be contents and text of the letter of credits will be subject to owner's and owner's bank approval.

其中规定信用证要求的单证名称和份数，以保证将来不会有争议。

They need marketing solutions that ensure a smooth-running, profitable business yet most don't know where to begin or how to focus their efforts. http://blog.sina.com.cn/supereca

他们需要的市场营销策略是既能保证企业能够平稳运行，又能盈利，但是仍有大部分人不知道从何开始，或不知道将营销重点放在哪里。

Must be given to MFMS LLC at least one (1) business day prior to the settlement or value day.

清算日对冲指令MFMS LLC 有全权接受或拒绝和保证任何客户的现货指示。

Ix.there is a procedure for Self-Inspection and/or quality audit which regularly appraises the effectiveness and applicability of the Quality Assurance system.

有自查程序和/或质量审计程序，来定期评价质量保证体系的有效性和适用性。

It is water resistant to 660 feet and is backed by a one-year limited manufacturer's warranty.

它是防水660英尺，其背后有一年有限制造商的保证。

And you're pretty much guaranteed four of those five things on the 4th of July.

而你一定要保证7月4日有这五样东西的其中四样。

Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic English and maths, said Lord Adonis, the schools minister.

教育部长A爵士说，大概有800所综合大学都不能保证学生掌握基本的英语和数学。

Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic English and maths, said Lord Adonis, the schools minister.

教育部长Lord Adonis说，有大概800所综合中学不能保证学生掌握了基本的英语和数学能力。

Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic English and maths, said Lord Adonis, the schools minister.

主管教育的大臣阿多尼斯勋爵说，有800所学校没法保证中学生熟读基础语言和数学。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。