有保证的

This is most necessary to present the proper take-off of the horse to remain in good balance.

这是保证马有正确的起跳，保持平衡，最必须的条件。

They are hand fed from day 1, assuring the highest quality and tameness.

从孵出的第一天就开始人工餵食，所以保证幼鸟有最高的品质及温驯

The study of rheological and textural properties was evaluable for technology and quality control of cheese products.

因而对干酪样品的流变和质构特性进行分析对于改善其加工工艺及品质保证是非常有意义的。

The strict assurance methods are carried out in the corrosion-resistant processes, bolting torsion coefficient control processes.

在产品防腐处理、连接副的扭矩系数控制等国家标准及规范之外技术要求有严格的保证措施。

The solutions to the closed-loop composite systems can be guaranteed to be uniformly ultimately bounded.

该控制器能够保证闭环系统的解是终极一致有界的。

The structure of this light is very simple, I think we can do it, and have...

这种灯的结构很简单，相信我们能做得到，并且有一定的质量保证。。。

I can assure you that your confidence in me will prove well founded.

我能向您保证，您对我的信任将证明是有根据的。

5 Facades are clean and well-lit to ensure a high level of visibility and a sense of security.

建筑物正面要干净并有良好的灯光以保证视觉上和安全的高水准。

Our product comes with a 100% satisfaction guarantee .

我们的产品有100%的满意保证。

What I can guarantee is that, I will let you know the complete game rules of Web Publishing without reservation .

有什么我可以保证的是，我会让你知道完整的游戏规则网上出版毫不保留。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。