有价值地

It will promote the work efficiency and quality, and also gives an example of network applications to other specialty of water conservancy and hydroelectricity industry.

基于Web的监测设计图文档管理系统的研究与实现，填补了这一领域信息化建设的空白，为设计人员提供了一个方便、高效的网络化资料管理与资源共享的平台，必将极大地促进工作效率和质量的提高，有较好的实用价值，同时，对DWG格式文件的网络传输及数据库存取的处理方式的研究与实现，也为水利水电行业其他类似专业的应用提供了一个思路和方法，有一定的借鉴意义。

What's more, the writer tries to give some prospective and realistic ideas to solve these problems for the purpose of providing beneficial matting and reference for others' research in this field.

笔者认为，本文对探索与研究有重大的理论价值和方法论上的意义，文中对解决这些问题的设想力求有前瞻性和现实性，旨在为他人在这一领域更好地研究提供有益的铺垫和借鉴。

All of this may not be particularly inspiring—but then these professors aren't vamping for the op-ed page.

正如一评审员承认的，"没有十全十美的事"，或许有些很有前途的课题被漫不经心地忽略了，但总是有希望另一个基金会将认识到它的价值，给予它应得的资助。

Finally, using this analysis framework and unifying the practice of the reform of institutions and public finance system, this paper preliminarily analyzes the overall way of constructing our country's non-profit organization system This paper makes conclusions as follow:1~, it is necessary to carry on the trichotomy to the field of resources disposition from the point of the supply-demand relation configuration because of the limitations to Bipolar Paradigm between market and government.2~, introducing the market mechanism to the domain of public service is helpful to improve economic efficiency of the supplies, but the lack of the corresponding ethics value standard and the government structure will cause the erosion of public welfare and the loss of commonality and fairness.3~, the sources of the fault to the reform of institutions are the vacancy of public ethics goal and the lag of public service fundamental research, which makes the reform of institutions follow the way of the reform of enterprise.

在完成公共服务分析框架后，作为本论文研究体系的延伸，在本文的最后部分，运用这一分析框架，结合我国事业单位改革和非营利组织发展的实践与公共财政体制改革，初步分析了构建我国公共事业体制框架的总体思路。通过公共服务分析框架的构建，本文得出的基本结论有以下几点：1、市场和政府二分的范式对认识公共服务和公共事业领域的资源配置存在局限性，因此有必要从供求关系构型上对资源配置场域进行三分法的划分。2、简单地在公共服务领域引入市场机制有助于供给者的经济效率提高，但是，如没有相应的伦理价值理念的规范和治理结构，必然会导致对公益消费者公共福利的侵蚀，出现公共性与公正性的流失。3、以推向市场和创收为实质内涵的我国事业单位改革失误的根源，在于公共伦理目标的缺失和对公共服务理论研究的滞后，因而才沿袭了企业改革的思维和方法。

There must be. History is fair. Above everyone's head, there is a pair of eyes with insights. Now, everyone are free to choose his/her own values, and times can also make a selection of people unmercifully.

朱健甫：会有的，历史是公正的，在每个人的头顶上都有上天的一双慧眼，现在我们每个人都有选择自身价值的自由，时代也会无情地做出对人的选择。

The of all kinds and natural landscape that already developed inside garden area shares 7 kinds of 170 more than office, have mountain peak more than 100, steep cliff 10 more than place, the geology with the many reservation in gorge is vestigial, among them of outbalance have resource of the layer with unique system, rock, mineral travel, the resource of geological and tectonic travel of typical feature, arduous and beautiful construction denudes the zoology with the hole travel resource, advantaged government office of ground travel resource, bizarre diversity travels resource and history are long.

有些非凡植物和动物还成为在中国北方生长和分布的北界，因此，具有重要保护价值。目前已开发的各类自然景观共有7种170余处，有山峰100余座，陡崖10余处，峡谷中保留了大量的地质遗迹，其中较为重要的有系统独特的地层。岩石。矿物旅游资源，典型特征的地质构造旅游资源。险峻秀丽的构造剥蚀地旅游资源。奇异多样的洞府旅游资源。得天独厚的生态旅游资源及历史悠久的人文旅游资源。

All of this may not be particularly inspiring—but then these professors aren't vamping for the op-ed page.

正如一评审员承认的，&没有十全十美的事&，或许有些很有前途的课题被漫不经心地忽略了，但总是有希望另一个基金会将认识到它的价值，给予它应得的资助。

ABPM may help more accurately diagnosis of hypertension,guide the typing of blood pressure and clinical medicine.

ABPM可较准确地帮助诊断高血压病，并对血压分型有指导意义，对临床治疗用药有重要参考价值。

The clinical therapeutic strategies were changed in 22 cases due to the results of PET/CT,and the influence rate of PET/ CT was 28.6 %(22/77).Conclusion PET/CT can detect the primary lesions, recurrence and metastasis of gastrointestinal tumor with high sensitivity and accuracy. 18F-FDG PET/CT imaging has increased accuracy of the diagnosis, staging, restaging for gastrointestinal tumor.

PET/CT能准确、灵敏地检测胃肠道肿瘤原发病灶、转移以及复发病灶，对临床治疗决策有重要影响。18F-FDG PET/CT显像对胃肠道恶性肿瘤的分期、术后再分期诊断有较高的临床价值。

On the basis of the crystallography, however, systematic investigation on crystalline habit of oxide crystal synthesized by hydrothermal processing, including single crystals and crystalline grains in ultrafine ceramics powder, is also a noticeable subject with theoretical and applicable significance, which has been studied in this article according to plentiful data of experiments obtained in research on crystal defects in synthetic smoky quartz, preparation of amethyst quartz and ultrafine zirconia and alumina powder by hydrothermal processing.

但以结晶学为基础，较系统地研究水热条件下氧化物晶体，包括单晶和陶瓷微粉中的晶粒的结晶习性和结晶动力学仍是一个值得重视的、既有理论意义又有应用价值的课题。本文通过对水热法人工烟水晶中的缺陷、人工紫水晶的生长、水热法超细ZrO〓粉体和Al〓O〓粉体的制备等研究，以较为丰富的实验资料基础上，在这一方面进行了探讨。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。