有代理人

Van Nistelrooy has had some practice-ground altercations since arriving in England, most notably with David Bellion and, this season, Cristiano Ronaldo, but his representatives point out that these are the exception rather than the norm.

范尼来到英格兰之后在训练场上的确和别人有过口角，最著名的是和贝利昂，本赛季是和罗纳尔多，但是他的代理人指出这些只是以外而非常态。

Predicting Microsoft can be adopted prop up the means that agent enters Yahoo board of directors continues to strive for buy, the deadline that the chair reelects is on March 14, nevertheless Yahoo delays this one deadline likely still.

预计微软会采取扶植代理人进入雅虎董事会的方式继续争取收购，席位改选的最后期限为3月14日，不过雅虎仍然有可能推迟这一期限。

Does that sound like a nice, mild, innocent, wellmannered agent, a hired broker, or doesn't it sound like a hard, defiant, contemptuous master?

这些话听起来像是一个文雅、温和、无辜、有礼貌的代理人，一个被雇用的经纪人呢，还是像一个冷酷、大胆、目中无人的主人？

Does that sound like a nice, mild, innocent, wellmannered agent, a hired broker, or doesn't it sound like a hard, defi , contemptuous master?

这些话听起来像是一个文雅、温和、无辜、有礼貌的代理人，一个被雇用的经纪人呢，还是像一个冷酷、大胆、目中无人的主人？

We have to have an attorney general who is candid, truthful.

我们必须有个总代理人，这个人是公正的，讲事实的。

Article 61 A lawyer who serves as an agent ad litem and ot...

第六十一条代理诉讼的律师和其他诉讼代理人有权调查收集证据，可以查阅本案有关材料。

By making the service on the agent ad litem who is authorized to receive the document.

向受送达人委托的有权代其接受送达的诉讼代理人送达

By making the service on the agent ad litem who is authorized to receive the documents served

向受送达人委托的有权代其接受送达的诉讼代理人送达

Article 61 A lawyer who serves as an agent ad litem and other agents ad litem shall have the right to investi...

第六十一条代理诉讼的律师和其他诉讼代理人有权调查收集证据，可以查阅本案有关材料。

Alpert is acting as a Panchen Lama to Jacob. He became the powerful one, and Richard took a V.P. role, an advisory role when he's around.

对于jacob来讲，richard就如同班禅喇嘛一般，只是个代理人。jacob成为最有权利的一个，而richard成为了如同副总理一般的角色，他长期饰着一个顾问的角色。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。