有人形的

As he watched the eyeless face with the jaw moving rapidly up and down, Winston had a curious feeling that this was not a real human being but some kind of dummy.

温斯顿瞧着那张没眼睛的脸孔，上面的嘴巴忙着一张一合，心里有了种怪怪的感觉，觉得这根本不是个真人，是种人形模特儿。

They were to beat the dignity out of anyone remotely critical of Noriega.

他们的任务是把任何对他稍有不满的人打得不成人形

Frankenstein, an ambitious young scientist, hopes to be the source of a new species, but ironically his creature, namely a man-monster, evolves into a self-acknowledged Satan who swears eternal revenge and war upon his creator and the entire human race.

弗兰肯斯坦》是一位有抱负的年轻科学家，他希望能创造出一种新物种，但是他的创造物—一个人形的怪物，变成了一个发誓要永远报复人类并向他的创造者和整个人类发动攻击的魔鬼。

Once, when they were repairing the balcony of the town-hall at Toulon, one of those admirable caryatids of Puget, which support the balcony, became loosened, and was on the point of falling

一次，土伦市政厅正修理阳台，阳台下面有许多彼惹雕的人形柱，美丽可喜，其中一根脱了榫，几乎倒下来。

Do you think that if you're out of shape and exhausted you'll be very receptive to overtures from somebody special?

你累的筋疲力尽不成人形的时候，你会觉得这样子容易被特别的人有好的接受么？

They had big bulging eyes, long hands firmly holding riffles and scaly, human-like bodies.

他们凸出大大的眼睛，用长长的手臂支撑着有鳞的人形身体。

The origin of ancient Egyptian religion is from the nature worship to animal worship, which becomes the totemic emblems of each tribe and then develops into the belief for half-man, half-beast creature. It is later that the human-figured God, which is called the ancestor worship, becomes polytheism, the belief in a plurality of gods in which each deity is distinguished by special functions.

古埃及宗教的演进，是由自然力崇拜到动物信仰，成为诸部落的图腾象徵物，再逐渐产生半人半兽的信仰对象，之后才有人形的神只出现，称为祖先崇拜，而成为神只各司其职的多神信仰。

These artifacts, human statuettes, and animal models carved in stone and wood and all kinds of materials stick out over the wall; and as you'd expect, some of the people talk as they carry these objects along, while others are silent.

因此他们只能看到洞穴的后壁，在他们的身后是一堵高墙，墙的后面有一些人形的生物走过，手中举着各种不同形状的人偶。

MALPHAS.-The Thirty-ninth Spirit is Malphas. He appeareth at first like a Crow, but after he will put on Human Shape at the request of the Exorcist, and speak with a hoarse Voice. He is a Mighty President and Powerful.

第三十九位Malphas，有乌鸦的外形，可以以召唤者的要求变为人形，他的嗓音嘶哑，失明强大的总统。

In your Galaxy, there are more than five hundred planets with human life members of the Confederation, however, the Confederations is formed by many kind of beings.

在你们的星系，存在有多于500个有人形成员生活的行星，然而是由很多种生命种类组成的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。