有人

It was also thought that by removing their main supply of food, the Native Americans would be forced to give in.

当时还有人认为，断掉了主要的食物来源，土著人就会被迫屈服。

Here is a poor family, it will be said, with no means of livelihood.

有人会站出来说，这里有个贫困家庭，缺乏谋生手段。

You may be busy flitting here and there but don't be oblivious to someone who is watching every move you make.

你可能正忙于到处留连，但别忘了有人正注视着你的一举一动；敞开心扉，爱情可能会在最奇怪的环境下发生。

Some believe that stress is not the bad thing it is often supposed to be. They are of the opinion that a certain amount of stress is vital to provide motivation and give purpose to life.

有人认为压力不是人们所认为的坏事，他们认为，一定数量的压力能给人们提供动力，给人生带来目标。

When are you going to be off duty?

如果有人问你：你什么时候下班？

"He will be on his hands and knees until the weekend, making sure the college is completely cleaned up. It is part of his training to be an independent officer, capable of looking after himself and commanding a unit of men."

他经常退出训练到医院看病，在第一学期就因4次病假退出训练。7月21日，哈里王子因为喉咙痛请假；22日，又有人看到病恹恹的他拄着拐杖、步履蹒跚地离开军校医疗门诊部。

"The classmates all should be very clever, but may be a bit fuzzy on one's own developing direction, it is different from other jobs to set one's mind to study, there can't be achievements quickly, actually science and technology of China, wanting to run into world standard, needs someone to make the sacrifice first, you can't think that you can gain achievement by some ingenious methods in one or two month, this is not a style of a scientist or an engineer."

"同学们都应该很聪明，但在自己的发展方向上可能会有些模糊，安下心来做研究与其他职业不同，不是很快就能有成果，实际中国的科技要赶上世界水平，就要有人先作出牺牲，不能想着自己要在一个月，两个月内凭靠些巧妙的办法就能有所建树，这也不是一个科学家或工程师的作风。"

This one the other day and decided somebody out there might be able to use it.

这一个有一天，并决定在那里有人也许可以使用它。

There's gotta be somebody for me out there.

有了总得有人是为我了。

Since love benefits from giving, we decide to love everyone even if that will hurt us. We know that when all people are ready to love, heaven will be down to earth, paved with flowers.

我们渴望复活，就要决心去爱所有人，即使那些伤害我们的人，我们明白，当所有的人都这样做时，人类才会生活在铺满鲜花的天堂。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。