有产的

For female chickens, however, the body weight at 14 wks of age for AA was greater (p.05) than that for TT. Therefore, P0U1F1_6 is an effective molecular marker that can be used in MAS program for early growth rate in chicken, especially for male chickens.The better understanding of the mechanism of broodiness stands great significance not only for avian genetics, behavior, and endocrinology, but also for the acceleration of poultry breeding progress against broodiness to enhance egg producti

研究家禽就巢性的遗传机理，不但对鸟类遗传学、行为学、内分泌学等方面有重要的理论意义，而且本研究成果有助于加速无就巢性或低就巢性的家禽品种或品系的培育，从而提高禽群的产蛋性能和种刚性能，尤其对我国地方禽种资源的开发利用有重要的意义，具有广阔的应用前景。

In order to play the part of a faithful historian, we ought even to add that, among the curiosities displayed in the square, there was a menagerie, in which frightful clowns, clad in rags coming no one knew whence, exhibited to the peasants of Montfermeil in 1823 one of those horrible Brazilian vultures, such as our Royal Museum did not possess until 1845, which have a tricolored cockade for an eye.

还有一件事，我们 sSBbWw 应当提到，这才不失为忠实的话古者。陈列在空坪上的那些光怪陆离的东西中，有个动物陈列馆，那里有几个小丑，真不知道那些人是从什么地方来的，衣服破烂，相貌奇丑，他们在一八二三年便已拿着一头巴西产的那种吓人的秃鹫给孟费郿的乡民看，那种秃鹫的眼睛恰象一个三色帽徽①，王家博物馆直到一八四五年才弄到那样一只。

On Christmas eve itself, a number of men, carters, and peddlers, were seated at table, drinking and smoking around four or five candles in the public room of Thenardier's hostelry.

陈列在空坪上的那些光怪陆离的东西中，有个动物陈列馆，那里有几个小丑，真不知道那些人是从什么地方来的，衣服破烂，相貌奇丑，他们在一八二三年便已拿着一头巴西产的那种吓人的秃鹫给孟费郿的乡民看，那种秃鹫的眼睛恰象一个三色帽徽①，王家博物馆直到一八四五年才弄到那样一只。

MMA is produced by the method of acetone-cyanhydrin mainly in our country. The synthetic route is complex, the technical line is long, and the yield is low with high cost after many steps. Hydrocyanic acid is used as raw material, the treatment of numerous waste acid is difficult . Furthermore, concentrated sulfuric acid consumed in this method corrodes equipments and pollutes the environment seriously.

我国MMA的生产以丙酮腈醇法占主导地位，合成路线复杂，生产工艺长，多步反应后产率低，成本高，其采用有剧毒的氢氰酸为原料，产生大量难于处理的废酸，所消耗的浓硫酸对设备腐蚀性大，对环境污染严重，因此开发新的MMA工艺路线很有必要。

The definitive editions (specifically At the Mountains of Madness and Other Novels , Dagon and Other Macabre Tales , The Dunwich Horror and Others , and The Horror in the Museum and Other Revisions ) of his prose fiction are published by Arkham House , a publisher originally started with the intent of publishing the work of Lovecraft, but which has since published a lot of other fantastic literature as well.

洛夫克莱夫特是一位多产的信件作家有多页用小字体草书写下的通信者名单，他有时记下他的日期为当时的两百年前使写作回到美国殖民时代在美国革命侵入他的英国爱好前，他解释此为他认为十八世纪和二十世纪是最好的，前者有贵族的体面后者则为科学的世纪，以他的观点来看十九世纪特别是维多利亚时代是个错误。

Basing on the nectary structure and polysaccharied changes, it was supposed that storing of per-nectar and decomposing of polysaccharide were conducted in nectariferous tissue. The epidermis was the main place where processing of per-nectar and synthesizing and secreting of nectar were conducted.

根据花外蜜腺的特点及多糖的变化分析，原蜜汁的贮存及多糖的降解主要在产蜜组织细胞中进行，而分泌表皮细胞则是原蜜汁的加工及蜜汁的合成与分泌的主要场所，且分泌细胞内含有浓厚的细胞质，有显著的细胞核和大量的细胞器。

The results showed that rice straw growth and fascicular alteration interacted when water was deficient. It not only affected the transportation of nutritious substance from rhizine and leaf to kernel, but also led to the decrease of agronomic characters and yield. 4 ecotypes of rice vascular bund...

结果表明：水分不足对稻秆及秆中维管束的影响是相互的：稻秆的发育情况影响了维管束变化，同时维管束的变化影响了稻秆的发育，最终影响营养物质从根部、叶部向籽粒运输，从而使结粒数、稔实率、千粒重、产量下降。4种生态型水稻维管束系统与一次及高次枝梗数目、结粒数、千粒重等有类似的相关性，而且水分不足时反应出相同的结果，说明土壤水分对维管束系统的分化有很大的影响，水分不足将使维管束面积变小，维管束比增大，从而使产量变小。

A Eurasian planthaving pinnate leaves,clusters of small yellow flowers grouped in umbels,and aromatic seeds used as flavoring.

茴香一种欧洲产的植物，长有羽状的叶子、一簇簇伞形花序的小黄花及用作佐料的有香味的种子

With Georges Braque he launched cubism (1906-1925), and he introduced the technique of collage.

毕加索（1881-1973）是西班牙人，20世纪最多产和最有影响的画家之一。

The isle of man has its own parliamnet too,called the house of keys.

马恩岛也有自己的产法议会，叫做恺斯下议院。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。