有些

However, when what the development that is Chinese software industry in us invigorates, we must be faced it is difficult that the problem of industry of software of a few our countries is mixed nowadays, be a priori a little among them, objective, and some are factitious however, can avoid and overcome.

然而，在我们为中国软件产业的发展所鼓舞的时候，我们不得不面对如今一些我国软件产业的问题和困难，其中有些是先天的、客观的，而有些却是人为的、可避免和克服的。

There is a great quantity of eating and drinking,making love and jilting,laughing and the contrary,smoking,cheating,fighting,dancing and fiddling;there are bullies pushing about,bucks ogling the women,knaves picking pockets,policemen on the look-out,quacksother quacks,plague take them!

有些是到处横行的强梁汉子；有些是对女人飞眼儿的花花公子，也有抓扒手和到处巡逻的警察，还有走江湖吃十方的，在自己摊子面前扯起嗓子嚷嚷（这些人偏和我同行，真该死！

There is a great quantity of eating and drinking, making love and jilting, laughing and the contrary, smoking, cheating, fighting, dancing and fiddling; there are bullies pushing about, bucks ogling the women, knaves picking pockets, policemen on the look-out, quacks other quacks, plague take them!

有些是到处横行的强梁汉子；有些是对女人飞眼儿的花花公子，也有扒儿手和到处巡逻的警察，还有走江湖吃十方的，在自己摊子前面扯起嗓子嚷嚷（这些人偏和我同行，真该死！

Supporting her body with her hands, with both knees knelling, and her upper body lying prone, she looked like someone in prostration in ancient times, except that she looked grotesque for having her body bended out of shape by the rubble.

抢救人员发现她的时候，她已经死了，是被垮塌下来的房子压死的，透过那一堆废墟的的间隙可以看到她死亡的姿势，双膝跪着，整个上身向前匍匐着，双手扶着地支撑着身体，有些象古人行跪拜礼，只是身体被压的变形了，看上去有些诡异。

Some are personal laments, and some are laments by the whole community of God's people.

这些诗篇中有些是个人的哀歌，有些则是神子民整体的哀歌。

Some aspire to loftier goalssuch as scientific prowess, fluency in a foreign language and a roughgrasp of history.

有些则有更宏伟的目标，比如要有些科研能力，熟练掌握一门外语，再略懂些历史。

Some people are luckier in some things than others.

有些人在有些事情上运气就是比别人好。

Some of these things that will be cropping up may be sinful lusts, or they may not be.

有些突如其来的事情或感觉可能是犯罪的私欲，有些则可能不是。

Some people are masters of money, and some are slaves.

有些人是金钱的主人，有些人是金钱的奴隶。

I memorized some people in my life, some forgotten, some lost.

我记忆起人生当中的一些人，有些忘记了的，有些失去了的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。