有些

We must be careful when we read books because some books are of great benefic to us but others are just like garbage.

我们在读书的时候必须要小心，因为有些书非常有好处，但是，有些书则是垃圾。

Some women have been unable to see their babies despite the fact that their levels are upwards of 100,000 mIU/ML. Some women who are candidates for 'hidden babies' arewomen who have a tilted uterus or some uterine abnormality such as a bicornuate uterus.

有些孕妇HCG水平达到100，000mIU/ml仍然看不到胎儿，有些孕妇属于&倾斜子宫&或者其他子宫异常如&双角子宫&

Belays: The belays are mostly shiny bolts and are all bombproof. They can be used to rap down the route in need (some belays are used only for rapping, some belong also to the climbing route).

确保：确保点大部份都是发亮的膨胀锚桩，很安全，需要时可以用它们来下降（有些只能用来下降，有些属於攀登路线）。

Some whistles are bright, some are mellow, some sweet, some breathy.

有些哨笛音色明亮，有一些音色醇厚，还有些音色甜美，也有一些带有气声。

A place sheweth the man: and it showeth some to the better, and some to the worse: omnium consensu, capax imperii, nisi imperasset

地位显出有些人底长处，也显出有些人底短处。&假如他从来没有做过皇帝，公意也要说他是适于做皇帝的。&

However, there were also some points which I felt that the commenter was a tad too strict.

读了该评论，有些论点让我点头，但是也有些让我觉得评论家的定位也太苛刻了。

Some contend that it's best if the Hunter initiate the fight with a sting or concussive shot.

有些说让宠物去直接开怪，有些主张猎人用钉刺或者震荡射击开怪更好。

The vocabulary in portrayal of characters with the same designative meaning may have the same or partly same associative meaning in different nations.

指称意义相同的人物肖像描写词汇在不同民族中有些可以引起相同或部分相同的联想，有些则仅在一个民族中引起丰富联想，而在另一个民族中不能引起联想，因而造成了汉英翻译中其联想意义的亏损，导致貌合神离，为了将这种文化上的亏损程度降低，在翻译中应采取变通手段进行补偿。

Some books are to be tasted, others to be swallowed and some few to be chewed and digested.

有些书是应当尝尝滋味的，有些书是应当吞下去的，有少数书是应当咀嚼和消化的。

Among n web pages, access probability increment will decrease from the first web page to nth web page. Web pages above n will be accessed less frequently then ever. We analysed a Web server log and two proxy server logs. Analysis mainly focus on Web page request distribution, Web static document size distribution, Web static document access distance distribution, Web static doment access intertime distribution.

对一个典型的Web服务器和两个代理服务器的日志进行了分析，并将Web页面请求分布、Web静态文档大小的分布、Web静态文档的访问距离的分布、Web静态文档访问间隔时间分布同既有文献的结果进行了对比，有些结论是相同的，有些不同，可以视为我国WWW访问所特有的访问特性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。