有义务

I have a number of obligations, like with my sponsors for example.

我有很多要尽的义务，比如我的赞助商。

It is our duty to support just wars.

我们有责任和义务支持正义的战争。

Assessors during the exercise of their functions have equal rights and obligations with the judges.

陪审员在执行陪审职务时，与审判员有同等的权利义务。

When carrying out their duties as assessors, the assessors shall have equal rights and obligations as the judges.

陪审员在执行陪审职务时，与审判员有同等的权利义务。

It will be showed that how an agency-based account of this duty makes its demand not only feasible, but also essential for having a meaningful life.

并且将会展示出，一种对此一义务以行为能力为基础的解释，如何使得它的要求不但是可行的，甚至是对於拥有一个有意义的生活必不可少的。

Unless the official nuclear powers take steps to uphold their side of the NPT bargain that obliges them to work towards abolishing their nukes in exchange for keeping others from seeking the bomb, this opportunity could be lost.

除非官方承认的核大国采取措施维护其在不扩散协议中的立场，即尽到有核国家向着废除核武器方向努力的义务，以此换取其他国家不寻求获得核弹；否则，这次良机将被错失。

The shipowner shall be liable to defray burial expenses in case ofdeath occurring on board, or in case of death occurring on shore if at thetime of his death the deceased person was entitle d to medical care andmaintenance at the shipowner's expense.

在死亡发生在船上或岸上时，死者有权享受船东支付的医疗和保养费的情况下，船东应有义务支付埋葬费。

If the third party without an independent claim considers that the handling result of the case has a stake in itself in law, it can apply for participating in the proceedings, or it can participate in the proceedings as informed by the court, and it still enjoys the same litigation rights and obligations

没有独立请求权的第三人如果认为本案件处理结果与自己有法律上利害关系的，可以申请参加诉讼，或由法院通知他参加诉讼，其仍享有同样的诉讼权利义务

We usually require the Lessee to pay an amount of cash equivalent to 3 months' rental at the time of signing the Leasing Contract as a cash deposit to ensure its fulfillment of obligations.

有一个问题需要提一下，我们一般都要求租方签订租赁合同时，支付相当于三个月租金的现金，作为履行合同义务的保证金。

And there was Higginbotham's Cash Store, that monument of his own industry and ability.

他完成了一个公民的义务，拉扯大了一大家人，这才有了希金波坦现金商店，那是他的才能和勤劳的丰碑。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。