有两片的

Of the 5 German destroyers lost, only one was caused by a battleship - 13.5inch main battery fire from HMS Iron Duke. Five of the 12 damaged were hit by battleship or battle cruiser 6inch secondary batteries. Two others were damaged by splinters from battleship main battery near misses.

德国公海舰队5艘沈没的驱逐舰中，只有一艘是被英国铁公爵号战斗舰的13.5吋火炮击沈。12艘受创驱逐舰里，5艘是被英国战斗舰或战斗巡洋舰的6吋副炮所伤，另有两艘则是被英国战斗舰主炮的近失弹破片所伤。

Crematorium incinerators have two specifications: one is 660, and spraying the gas, the body into ashes, it is full of a flat, very clean and very complete.

火化场的焚烧炉有两种规格：一种是660元的，喷洒的是气体，身体化成骨灰时，是平平整整的一片，很干净很完整。

From out of this grayness, two figures approach us - an unremarkable middle-aged man and woman - and after making sure that we are the right people, the arrivals from the other side of the world, they embrace us; but I don't feel much warmth in their half-embarrassed embrace.

有两个人影从这一片灰色中走近我们--一个不起眼的中年男子和一个女人。在确认我们正是他们要找的、从世界的另一边来的人后，他们拥抱了我们。

At the far end of a kaleidoscope are two plates, one made of clear glass and the other of ground glass.

在万花筒远处的那端有两个玻璃片，一个是由透明玻璃做的，另一个是由毛玻璃做的。

At the far end of a kaleidoscope are two plates , one made of clear glass and the other of ground glass.

在万花筒远处的一端有两个玻璃片，一个是由透明玻璃做的，另一个是由毛玻璃做的。

The two pieces of light the fine line patterns phase superimposed, you can generate a new set of patterns; these patterns and mathematics, physics, engineering measurement, vision psychology and isohypse and mapping are subtle.

不兵两片透光的精稠图案相叠分，可以爆发一组陈的图案；这种图案与数学、物理、工程衡量、触觉情绪及等高线测绘等都有奇奥的干系。

Far away, in a land of music and magic, live two beautiful girls. Liana and Alexa are best friends who share everything-especially their love of singing.

很久以前，有一片充满音乐和魔力的土地上住着两个美丽的女孩----LIana和Alexa，她们是最好的朋友，他们愿意分享一切东西尤其是对歌唱的喜爱。

With singular attention to detail, the new Eric Johnson Stratocaster RW features a two-piece alder body finished in thin-skin nitrocellulose lacquer, a quartersawn maple neck with bound round-laminated 12-radius rosewood fretboard, a three-ply parchment pickguard, pickups voiced by Johnson himself, staggered vintage-style tuners, a custom tremolo block, and four brand-new finish options, three of which (Lucerne Aqua Firemist, Tropical Turquoise and Medium Palomino Metallic) are exclusive to this model.

对细节独到的关注，新的签名琴的特点是琴体由两片赤杨木组成并由硝化纤维清漆粘和；琴颈为quartersawn枫木，与12英寸半径的桃花芯木指板粘和组成；外带3层羊皮纸的匹克护板；拾音器由埃里克约翰逊亲自参与设计制作；直排复古型卷线器；以及订制级颤音摇把；4款全新的颜色选择，其中3个（网页上有：深蓝色，浅蓝色和金棕色）都是这一款琴独有的。

THE FOREST was large and thickly overgrown with all kinds of leaf-bearing trees.

两片树叶的爱情 Ole and Trufa 这是一座很大很茂密的森林，长满生有各种各样叶子的树。

She's moved meant that the mother wolf, of whom both knew, had moved with her cubs into the Otradnoe copse, which was a small hunting preserve about two versts away.

迁移所指的就是他们二人都知道的那只母狼和几只狼仔迁进了奥特拉德诺耶森林，这座林子离家有两俄里之遥，这是一片范围不大的林地。）

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。