有两片的

T Di Shui Dong I always have to have theirrubbed with cumin, at Thai House my favorite is a kind of northern Thaiduckmeat salad called larb pet, and at Trattoria Isabelle I think theirsignature dishes are the beef carpaccio and the baked cod wrapped in ricepaper.

： 在滴水洞，我经常点他们的孜然牛肉；在泰国家餐厅，我最喜爱的一道菜是泰式碎鸭肉沙拉；在伊莎贝尔餐厅，我认为他们有两道招牌菜很不错－－生牛肉片和烤鳕鱼卷。

Always "quality, credibility first" principle, the market has experienced severe test, after nearly two years of operation and development, currently has a variety of welded wire mesh machine, woven network of machines, such as cotton gin°à¨sets, staff More than 200 people, the products have fencing wire mesh, mesh and other products.

始终以"质量上乘，信誉至上"为原则，历经了市场严峻的考验，经过近两年的经营和发展，目前拥有各种电焊网机，织网机，轧花机等百余台套，员工200多人，所生产的产品有护栏网、网片等产品。

But The head contains flower buts buds that are titlely tightly closed and at least 2 leaves rabbing wrapping it.

菜尖里有紧紧裹住的花蕾和至少两片包住花蕾的叶子。

There is no doubt in my mind that two western movies crowned this genre:"Wild Bunch" by Sam Peckinpah and "Once upon a time in the West" by Sergio Leone.

毫无疑问在我脑海里有两部西部片理应冠以此类影片之翘楚：Sam Pechinpah的"Wild Bunch"以及Sergio Leone的"西部往事"。

One of the wine regions to have developed this century is just eight degrees south of the equator, in northern Brazil, in what is, basically, tropical desert where vines would be expected to stand no chance but, thanks to cunningly timed irrigation from the nearby S?o Francisco river, are tricked into two full growing seasons a year, thereby halving production costs per bottle.

本世纪已经开发出的葡萄酒产区之一就位于南纬8度巴西北部，在这片基本上属于热带的沙漠里，人们想不到葡萄在那里有生存的希望，但来自附近圣弗朗西斯科河定时的灌溉，使得这里每年有两个完整的葡萄生长季节，这令每瓶葡萄酒的成本降低了一半。

The saying goes "a mouth has two lips, and it teems with gossips".

人家说「人嘴两片皮，说东又说西」，站在不同的立场就有不同的言论。

The causes were analyzed from two aspects: the raw materials and process parameters of brazing.

针对有此缺陷的钎焊接头，详细分析了其微观组织结构，并从原材料和工艺参数两方面分析了&翅片熔蚀&现象产生的根本原因。

Upon the car, which was drawn by four richly caparisoned zebus stood a hideous statue with four arms, the body coloured a dull red, with haggard eyes, dishevelled hair, protruding tongue, and lips tinted with betel

这尊神像有四条胳臂，全身赭红，披头散发，眼露凶光，伸着吊死鬼样的长舌头，两片嘴唇染成了指甲花和茭酱的红色。

The garden, which was slightly arched, had in its centre, on the summit of a hillock, a fine pointed and conical fir-tree, whence ran, as from the peaked boss of a shield, four grand alleys, and, ranged by twos in between the branchings of these, eight small ones, so that, if the enclosure had been circular, the geometrical plan of the alleys would have resembled a cross superposed on a wheel.

园里的地面是微微隆起的，中间有个稍高部分，一株美丽的圆锥形的枞树耸立在那上面，宛如圆盾中心的突刺，四条宽道从那中心出发，伸向四方，每一条宽道又都有两条小路，各向左右分展出去，各各相通，因此那片园地，假使是圆的话，那些道路所构成的几何图形就象一个加在轮子上面的十字架。

You wish you had a pair of rabbit's ears, so big and erect.

听他们说话时总希望自己有一副兔子一样的耳朵，大大的两片又竖着，多好。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。