有一天

I hope that one day surfing will be an event of the Olympic Games.

我希望有一天冲浪运动能成为奥运会的一项目。

But I think some day in future you will become a beautiful swan.

（但是我认为将来有一天你会成为一只美丽的天鹅

Then one day, she shared syringes and a woman's death as a result of AIDS, she was afraid of them.

直到有一天，和她共用注射器的一名女子因艾滋病死亡后，她才害怕起来。

Until one day, and she shared syringes because of the AIDS deaths of a woman after she was afraid to.

直到有一天，和她共用注射器的一名女子因艾滋病死亡后，她才害怕起来。

One day he had to take a train to Shanghai for some emergency.

有一天，他为了一件要紧的事，要搭火车到上海去。

About this time, I began to take an interest in having my own vineyard someday.

大约在这个时候，我开始在自己的葡萄园，有一天我有兴趣。

Time is 20 years too, little baby is brought up eventually adult, abba however take to one's bed and never leave it again, he is self-conscious before long at the world, call that child to the front of the bed to say one day: ah!

时间一过就是二十年，小婴孩终于长大成人，神父却一病不起，他自觉不久于人世，有一天就把那孩子叫到床前说：儿呀！

I have a dream that some day I can travel around the world and take many pictures.

我有一个梦想，有一天我可以周游世界并且拍摄很多照片。

One can run about on tallow candles there, and go in thin and come out fat.

可能我有一天也会滚下楼梯，结果却得到一位公主！

One day, I will personally teach you a lesson...

有一天，我会亲自替你上一堂课

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。