有一天

Even though we've overreached, and been reminded of some home truths, we know that one day we'll reach out once more.

即使我们已经走得太远，并且听到一些忠告，但我们知道，有一天，我们还将再次出发。

He said the Turtles couldn't figure out why Dennis was overtrading when he had stressed time and time again that overtrading would kill you:"We calculated one day that his risk was probably one hundred times greater than the risk we were taking."

他说海龟们也不明白为何丹尼斯过量交易，而他自己却一而再再而三地强调过量交易会杀了你：&有一天，我们计算了一下，他的风险是我们的风险的100倍。&

One day, his customer said directly:"It's time you rusty old car was pensioned off."

有一天，他的顾客竟然直截了当地说：&你这辆破旧汽车早该扔掉了。&

One day in the garden Blifil persuades Sophia to let him hold little Tommy for a moment.

有一天，在花园里Blifil说服让他索菲亚举行小汤米想了一会儿。

Do not think that, one day, you will be in front of a person to become plants.

没有觉得，有一天，你会在一个人面前，成为植物。

Then came a day when the chill air portended a snowstorm.

有一天，天气阴沉，预示着暴风雪即将来临。

I happened to witness the first efforts of my prisoned moth to escape from its long confinement.

有一天，我恰巧看见那久囚的茧儿开始活动了。

I happened to witness the first efforts of my prisoned moth to escape from its long confinement.

有一天，我恰巧看见那久囚的虫儿开始活动了。

One day,the boy took the girl by the hand and rambled on the street.

有一天，男孩女孩牵着手去逛街。

And God is the One to be reckoned with.

有一天，我们都要向神交账的。

If I you, I will tell the truth to him.

我要是你的话，我就会对他说真话了。

It has a correct answer and the interviewer knows what it is.

它有一个正确的答案和面试知道它是什麼。