有一天

The Chinese mainland has more than 100 cities that have populations of more than 1m, and "all of these cities will be candidates for Coach one day", said Mr Frankfort.

弗兰克福特表示，中国大陆有100多个城市人口在100万以上，"有一天，所有这些城市都将是Coach考虑开店的场所"。

When it was checked this year and confirmed to be correct, mathematicians around the globe breathed a sigh of relief. Mathematicians' work in this area in the last three decades was predicated on the principle that the fundamental lemma was indeed accurate and would one day be proved.

这让全世界的数学家终于松了一口气，因为在过去30年中，数学家在这一领域的工作都是在"基本引理"是正确的并且终将有一天得到证实的基础上进行的。

One afternoon when I was ten, I found myself the leader of an after-school gaggle of boys.

记得十岁那年有一天下午，我无意中成了一帮孩子的校外头目。

One day, a young man in a bad mood, because he walked out of the door, wander aimlessly gallivant about, unconsciously came to the deep forest.

有个年轻人，有一天，因心情不好，他走出了家门，漫无目的地到处闲逛，不知不觉间来到了森林深处。

I have a dream, that one day I can be a running horse, galloping on the vast land of grassland, and I can go wherever I want.

我有一个梦想，有一天我能成为奔腾的烈马，在辽阔无边的草原上自由地奔跑，去我想去的地方

One day, liu catchs a head to stroll on the street, take the entrance of a gambling house, saw group of beat up incident.

有一天，刘捕头在街上闲逛，走到一个赌场的门口，看到了一场群殴事件。

Sometimes my friend would clean up. He would win a lot of money on one card game. He liked to tell me that one day he would break the bank（把庄家的钱赢过来,耗尽资源）. What a feeling it must be to win all of the money at a gambling table!

有时候他能够赚钱，可以从一次游戏中赢很多钱，他会告诉我总有一天会把庄家的钱都赢过来，把赌桌上所有的钱都赢过来的感觉多好啊。

He said,I have a dream that one day on the red hills of Georgia

他说：我有一个梦想有一天，在左治亚的红山上

I have a dream that one day on the red hills of Georgia, sons o

我有一个梦：有一天在乔治亚洲红色的山丘上，从

Hey, you think maybe one day I can get a ride in one of them helicopters?

我可不可以有一天坐一坐你的直升飞机？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。