有一天

The lily quietly endures allthis for she believes she will come into flower one day.

百合花总是默默地忍受着，因为它相信总有一天自己会开出一朵漂亮的百合花。

If one day, come to one's senses of traditional diamond businessman, oneself sell a jewel on the website, spend by right of good brand reputation, have a likelihood to kill burgeoning pure B2C website inside very short time piece doesn't armour stay?

假如有一天，传统钻石商家清醒过来，自己在网站上卖起钻石，凭借良好的品牌信誉度，有没有可能在很短时间内把新兴的纯B2C网站杀个片甲不留？

Hope and I pray that one day there will be a festival to commemorate mothers.

我盼望并祈祷有一天会有一个纪念母亲的节日。

If one day because of commonplace life of another can not have creativity.

如果有一天因为庸碌的生活再无法有创造力。

I think that one day I will tell you the complete you, you are kind of a person!

我想有一天我会彻底你告诉你，你是怎样的一个人！

Hopefully, one day, our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk.

但是幸运的是，你和我的小道终有一天，能相交到一起，到时候我们可以分享一罐炼乳。

Hopefully, one day our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk.

值得庆幸的是，我们有一天会在路上相逢，然后我们可以分享一罐炼乳了

Graham seen as liberal conspirator who is of principal responsibility for his reassignment wrote a piece of note with warm words.

她明白，眼下辞职的总统很可能有一天会再次成为一位睿智的政治家，或成为销路不错的商品的创作者。

One day I saw a vicious devil of a Corsican, a common terror in the town, chasing his grown daughter with a heavy rope in his hand, threatening to wear it out on her .

有一天，她看到一个恶魔般的科西嘉人手握一根粗绳子，在追着她已成年的女儿跑，说是要打她直到打断绳子。

I hear this Bertha Coutts besieges Mellors in his mother's house, having ransacked the cottage and the hut.

我听说这位白黛。古蒂斯，把村舍和小屋搜索一番后，到梅乐士母亲家里把梅乐士罗唣了一场，有一天，她的女儿散学回来时，她想把这酷肖母亲的东西带定。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。