有一天

During hide-and-seek, Longtail easily finds Littletail, but he reminds her that she will grow to be cleverer as well.

一天，他对女儿小尾巴说：&不会一直这样的，有一天，你会比我跑得快，你会比我聪明。&

My ideal is to invent a pair of miraculous chopsticks when I grow up, one of the chopsticks is thin, the other is thick. The small one can minify everything in the world, on the contrary, the thick one can magnify everything. if one day, there is burglar sneaking into my house, I will minify the burglar as small as a fish, and put him into the aquarium by the thin chopstick.

我的理想是长大后发明一双神奇的筷子，一只筷子小，一只筷子粗，小的那一只可以把全世界的东西缩小；大的那一只可以把全世界的东西扩大，如果有一天，家里有小偷，看见了小偷我就会拿小筷子，把小偷变小再把小偷放进鱼池里，教训小偷。

Many years later, Einstein's profound theory is unexpectedly frequently used. On the way to London airport, I saw a building named E=MC2. There is also an overbridge on the newly-built information highway in Beijing with the name of E=MC2. I have a neighbor who is fond of buying cheap goods, repairing them after damages. There are all kinds of tools in her family. One day, I found she bought a batch of cheap folding chairs even with E=MC2 imprinted on them.

想不到爱因斯坦研究的高深理论，若干年后却被人频频引用：我从伦敦去机场的路上看到一座大楼名字叫E=MC2；北京新建的传媒大道有一座过街天桥的名字也叫E=MC2；我家有户邻居，总喜欢买最便宜的东西，坏了以后全家动手修理，所有的工具她家都齐全，有一天，我发现她家买了一批便宜的折叠椅，椅子上面居然全印着E=MC2。

So you suffer your body and spirit everyday, to be surprised, in some day, your mind police can destroy it with the available tool. In the turn of a hand, your new vexation varnish.

所以你在不断痛苦和无助中度过每一天，突然有一天你思想警察拿到了制服它的工具，顷刻间新烦恼魂飞破散。

Some day, when we get a few more hands and crowbars to work, we'll topple it over(4), along with all its rotten life and unburied dead, its monstrous selfishness and sodden materialism.

总有一天，当我们有了更多的干活的人手和撬棍，我们将把大厦摇晃撬翻，连同所有的腐朽生活、没有埋葬的僵尸、令人厌恶的自私自利以及那腐朽透顶的物质享受一起撬个底朝天。

Well, you always told me that one day I would end up farting my guts out, and today it finally happened.

嗯，你常告诉我总有一天我会结束放屁，这一天终于到来了。

On August 27, more Mody beautiful day, the day I will never forget, I hope you can remember, do not ask you forever, at least now I hope you now remember, we also agreed that beautiful, Uncoupling fingernails, has never separated husband, if one day I was not around you, so you better be care for your own good, always happy path and the people you love.

8月27号，多么美好的一天，这天我永远不会忘记，希望你也能记住，不要求你永远，至少现在希望你现在记住，还有我们那美丽的约定，钩钩手指头，永远不分手，老公，如果有一天我不在你身边了，那么你一定要好好的照顾你自己，永远幸福的走下去和你爱的人。

Our school waives its strict dress code once a week and allows us to wear what we want on that day.

我们学校每周有一天消除严格的服装限制，我们在那一天穿便服。

Our school waives its strict dress code once a week allows us to wear what we want on that day.

我们 sSBbWw 学校每周有一天解除严格的服装限制，我们 sSBbWw 在那一天穿便服。

Our school waives its strict dress code once a week and allows us to wear what we want on that day.

我们学校每周有一天解除严格的服装限制，我们在那一天穿便服。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。