有一个时候

However, if you have a power dual-core Windows Vista machine with 300GB of storage space and all you do is browse the Internet, it's time to use that behemoth for something more intensive!

但是，如果你有一个电源的双核心Windows Vista机300 GB的储存空间及所有你要做的是浏览因特网，它的时候用这个巨兽作一些更密集！

And a leper came to him beseeching him, and kneeling said to him,"If you will, you can make me clean."

那时候，有一个癞病人来到耶稣跟前，跪下求他说：「你若愿意，就能洁净我。

It's got a built-in video camera so you can see the person you're talking to.

它有一个内置摄像头，这样你在通话的时候就可以看到对方了。

These herbs are believed to have a cleansing action when taken internally. 19 Burdock root tincture may be taken in the amount of 2 to 4 ml per day.

据信，这些草药有一个清洁的时候采取行动，在内部。19牛蒡根酊，可在2数额采取每天4毫升。

You'll have a job when the hotel, the restaurant, or the campsite is busy.

当宾馆，饭店，或露营地繁忙的时候，你会有一个工作。

So, what if you find a Candler quite similar to USB logo, just on your table where you may dine or accomplish some other important tasks.

那么，当你在吃饭或者在做其他重要工作的时候，你发现你的台子上面恰巧有一个类似于烛台样式的USB，你会怎么想呢？

When you insert invalid numbers in a table using the weak mode, the number will be inserted with the corrected check digit, but it will be displayed with an exclamation mark !

在弱模式下向表种插入非法编码是，编码会被设置上正确的校验位之后插入，但是显示的时候在背后会有一个声明标志

Fires when a new child node is inserted in a node in this tree.

当树中有一个新的节点添加到某个节点上的时候触发。

I had a dream when I was in the childhood.

当我在童年的时候我有一个梦想。

When at the age of 14, one sunday morning, I was aroused by a song about chorale.

那是我14岁的时候，有一个星期天的早晨，我被一阵唱赞美诗的响亮歌声唤醒。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。