有...责任

We're the best-loved club in the country and we have a responsibility to maintain that superiority.

我们是这个国家最受喜爱的球队，我们有延续这一优越性的责任。

And how could anyone lay the responsibility for any action, he thought, on this stupid bewilder ed child?

他想，如果有了什么事，谁能叫这个对人情世故一无所知的傻孩子承担责任呢

I want a wife who assumes the complete responsibility for birth control, because I do not want more children.

我希望有一个能负起计划生育全部责任的妻子，因为我不想要更多的孩子了。

Our neighbour's a very careless bis driver; he never thinks about what he's responsible for.

我们的邻居是个粗心大意的公共汽车驾驶员，从来不考虑自己有什么责任。

And i'm partly to blame for what happened,so...

我对发生的事情有一定责任所以。。。

I have myself to blame for the state I am in today .

我有自己的责任，为国家，我在今天。

I have to say that I put some of the blame on myself.

我必须说明，我也有一些责任。

A treatment, on the other hand, need not involve an unpleasantness (although it may, is in the case of the tuberculosis victim); and assessments of responsibility and blameworthiness are simply irrelevant.

另一方面，矫治并不一定包括痛苦（虽然它可能会有痛苦，象在上面肺结核患者的例子中），而且与责任的评价和应受谴责性是不相关的。

For different ownership, there will be a different arrangement, followed by researching rule of director board and supervisor board under structure of governing commonly.

本文分析了几种公司治理结构，从现有的理论和实践考察，公司治理结构大致有传统"股权至上"模式、传统的"劳动控制"模式、欧洲的"共同决定"模式、日本的"经理协调"模式、"社会责任"模式和"共同决定"模式，以及"利益相关者模式"等。

Mamboundou says there is no way that Ali Ben Bongo can win because he shares responsibility for all the 42 years of his father's rule.

曼本杜说，有没有办法阿里本邦戈可以赢，因为他所有的42股，他父亲的统治期间的责任。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。