有...责任

We all have the obligation to safeguard the legal rights and interests of women and children.

我们都有责任保护妇女儿童的合法权益。

It was for Scotland Yard working with the local authorities to prove how that arsenic had been administered, and by whom.

苏格兰警察厅和当地的权威有责任去调查谁来实施对砒霜的管理，它们又是如何管理的。

Prions are responsible for forms of the neurodegenerative diseases, such as BSE in cattle, scrapie in sheep, and Creutzfeldt-Jakob disease in humans.

朊病毒对于神经退行性疾病有责任，如牛的疯牛病、羊的瘙痒病、人类的克雅氏病。

Scudder's death had made me certain that his story was true;now I felt responsible for continuing his work.

斯卡德尔的死使我确信他的话不假；我觉得现在有责任把他的事做下去。

Generally speaking, this may be true, but every searcher has found that women may be responsible for more than factions the **.

但是一个研究人员已经发现女性对更多的人感染也是有责任的，这超出了专家所预想的。

If Yale wants to justify its self-declared position as a leader in American Higher Education I feel it has an obligation to help clean up the mess of modern college admissions, especially given its role creating that mess in the first place!

如果耶鲁大学要证明其自行宣布的立场，作为一个领导人，在美国高等教育，我觉得它是有责任帮助收拾残局的现代高校招生，特别是考虑到它的作用，创造这烂摊子摆在首位！

And we have a responsibility to serve all of them as well as they serve all of us.

我们有责任服务所有这些人正如同他们为我们所做的服务。

Responsible for training new employees on the Seton quality policy, ISO/TS16949 and their duty and authority to stop production of nonconformance.

负责培训新员工世腾质量政策，ISO/TS16949 ，并告知他们有责任和权利停止不符合标准的生产。

He was a slave trader and was responsible for much pain and sorrow.

他是个奴隶贩卖商人，有责任承担大量的痛苦和悲痛。

If you dream that someone is obligated to you means you will win to a high station in your life and/or business relations.

如果您的梦想，有人是有责任向你意味着您将赢得一个高站，在你的生活和/或业务关系。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。