有...相貌的

A pale, delicate, effeminate boy, who might have been taken for my master's younger brother, so strong was the resemblance: but there was a sickly peevishness in his aspect, that Edgar Linton never had.

一个苍白的、娇滴滴的、柔弱的男孩子，简直可以当我主人的小弟弟：两个人是这么相像：可是在他的相貌上有一种病态的乖僻，那是埃德加·林惇从来没有的。

A pale, delicate, effeminate boy, who might have been taken for my master's younger brother, so strong was the resemblance: 8ttt8.com there was a sickly peevishness in his aspect, that Edgar Linton never had.

一个苍白的、娇滴滴的、柔弱的男孩子，简直可以 www.ssbbww.com 当我主人的小弟弟：两个人是这么相像：可是在他的相貌上有一种病态的乖僻，那是埃德加。

At that time, drivers and passengers are due to excessive fear and pain, no Gu Xu-Dong Liu's name on the inquiry, followed by nearly a week, he gave also no progress. December 15, 2009, Liu Jianyun suddenly remembered to save people who travel in Qingdao, there were two naval stations to send their soldiers to come and rescue those who Suide, speaking in a thick accent, plus more than 20 years of age facial features, so they determine to save people who may be serving in Qingdao naval soldiers Suide membership.

当时，司机和乘客都因过度惊恐和疼痛，没顾上询问刘旭东的姓名，随后将近一周的打探也毫无进展。2009年12月15日，刘建云突然想起救人者在青岛乘车时，有两名海军战士前来为其送站，而且救人者操着浓重的绥德口音，再加上20多岁的相貌特征，于是便判断救人者可能是在青岛服役的绥德籍海军战士。

He appeared to be a man about forty years of age, with fine, handsome features, and a tall, well-shaped figure; his hair and whiskers were light, his forehead compact and unwrinkled, his face rather pale, his teeth magnificent.

他看上去有四十岁，清秀帅气的相貌，高大匀称的身材，淡黄色的头发与腮须，简洁平滑的前额，相当苍白的脸庞，整齐洁白的牙齿。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。