有...的爱好

I have not had so manyopportunities of estimating the minuter propensities of his mind, his inclinations and tastes, as you have; but I have the highest opinion in the world ofhis goodness and sense.

我不像你那样，有那么多机会去揣摩他在意向、爱好和情趣方面的细微的倾向；但是，我极其佩服他的德行和理智。

His favourit last to the age when he was two years old, I still remember when I went to US for studying,he never forgot to ask me brough one ball for him, and to may other people supprise,I really bough a American football for him,this ball is so difference with other balls,so he jumped out of his skin.

只要有Ball字的一并俱全，这种爱好一直到两岁的时候，记得我去美国学习的那年，儿子打电话给我，要我回来时买个球给他，结果呢？你猜猜咋啦？我买了一个美式橄榄球回来给他，他同样也欣喜若狂。

No matter be forum,the most important thing is, or rich guest, still be group of groups construction of less than look is crowd of fundamental draw over to collect communication for a long time, abandon is content foundation born to throw your tool unripely can you have fun at use?

最重要的事情是无论是论坛、还是博客、还是群组都是以内容建设为基础笼络人群长期聚集交流的，抛弃内容基础生生的抛给你一个工具你会有爱好使用吗？

Our customers have expressed interest in your raincoats and enquired about their quality.

我们的顾客对贵公司生产的雨衣有爱好，并曾询问过它们的品质。

We have advanced equipments and delicate check instruments, and have the ability to develop new products to meet the ever-renewing demands of the fishermen from all over the world.

公司拥有先进的生产设备及完整的检测仪器，并且有能力开发和研制新产品来满足各地钓鱼爱好人士不断更新的需求。

Actually, though, don't such score simply mean that I am very good at answering the type of academic questions that considered worthy of answers by the people who make up the intelligence test —people with intellectual bents similar to mine

而实际上，难道这类分数不只是意味着我很善于回答那些炮制智力测验的人们—智力爱好和我相近的人们—认为有价值回答的那些学究似的问题吗？

This is the long-deserted world of the Iridians, an ancient and peaceful race who were possessed of wondrous technology.

这是 Iridians 遗弃很久的世界，Iridians 是有非常高的技术和爱好和平的古代种族。

I, like most entrepreneurs, am not a man of moderation; be it work, good deeds or a hobby, my watchwords are:"everything in extreme, nothing in moderation."

正像大多数企业家那样，我不是一个自我节制的人，无论是工作，做好事或一种爱好。我的格言是&任何事都有极端，没有事情是适度的&。

This site is purely personal love for our fellow northern city of golden pheasant are the establishment of a communication platform in the field of fellow who, after seeing some support, what he can be difficult to help each other.

本站纯属个人爱好，为我们北城锦鸡的老乡们建立一个交流的平台，在外地的老乡们看见后支持一下，有啥困难可以互相帮助。

He had been in London for five or six years, having been driven thither from the small town of his birth, Stratford-on-Avon, much by poverty as by a passion for adventure and for the stage.

他在伦敦已有五六年，是贫困与爱好冒险和戏剧的热忱，驱使他从家乡埃汶河上的小镇斯特拉福来到这里的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。