有...的才能

You have to pay more to get clean towels in this hotel.

在这家旅馆，你必须付更多的钱才能有乾净的毛巾。

You have to pay more to get clean towels in the hotel.

在这家旅馆，你必须付更多的钱才能有乾净的毛巾。

His diseased marrow had to be destroyed before transfusing Army's healthy cells into him.

他那有病的骨髓必须毁掉，才能给他输入艾米的健康细胞。

His diseased marrow had to be destroyed before transfusing Army's healthy cells into him.

他那有病的骨髓必须毁掉才能给他输渗透艾米的健康细胞。

His diseased marrowhad to be destroyed before transfusing Army's healthy cells into him.

他那有病的骨髓必须毁掉，才能给他输入艾米的健康细胞。

Ordinary scanner can not scan transparencies and透扫adapter must have a scanner in order to carry out.

用普通扫描仪是不能扫描透明胶片的，必须用具有透扫适配器的扫描仪才能进行。

Joint venturing with good capable people is what the future is all about.

和有才能的人共同投资，是未来的经营方式。

It doesn't take a microscope to spot this trend, which could have even greater ramifications in the other boroughs.

我们不需要用显微镜才能观察这个趋势，曼哈顿以外的区可能有比这更严重的事件产生。

And it can take months for inspectors to be confident they have it all more or less accounted for.

而且，这需要花费核查人员几个月的时间才能确信其中大约有多少的量。

And then, take a 样纸 of the above checks, you peel to the backing sheet paper and again check the backing sheet on crack, because crack sometimes is a very small, only separated from the backing sheet and paper before it can be found.

然后，取一段经过上述检查的样纸，剥于底纸再次检查一下面纸和底纸上是否有裂纹，因为裂纹有时是非常小的，只有分开底纸和面纸后才能发现。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。