有...的才能

With long history and multi-forms in landscape, tree peony and herbaceous peony should be advocated to use in modern gardens, and new form should be created. Therefore, the modern landscape with nationality will be more timetable.

牡丹和芍药的应用历史悠久、应用形式众多，在现代园林中应该大力提倡诸如牡丹芍药之类的传统花卉的应用，不断创新其应用形式，这样才能形成既有民族性，又有时代感的现代园林植物景观。

Senior Chinese officials and the state-controlled media have accused Wal-Mart of obstructing efforts to unionize its work force.

也许两段文字还不够，必须通过大量的仔细的对比阅读，才能逐步了解两份报纸到底有没有分担角色的任务，如果有，又是什么角色。

It helps to have a good unsecured debt consolidation loan.

它有助于才能有一个良好的无担保债务合并贷款。

It is rather limited for market economy to merely depend on the market to solve the problems in the unsymmetry of price information.

在市场经济中仅仅依靠市场来解决价格信息不对称问题是有局限性的，而只有依靠市场、政府、第三方力量等综合手段才能解决价格信息不对称问题。

To use 17910 card, you have to certain a amount of credit remaining, and vice verse.

2你的SIM卡上必须要有话费，才能使用17910卡。

Who among them does not know what work the vinedresser does when he has to trim back or cut away many branches so that the vine may bear good fruit?

他们之中有谁会不晓得园丁需要修枝，剪除许多枝条，然後才能使葡萄树结出好的果实呢？

The concept stems from the notion that by digging an imaginary well from China and through the earth's core one can reach Chile when the well-turned tunnel is put through.

但是靠什么才能激发彼此兴趣？智利馆有一个点子，就是挖几口真的水井，再通过高科技手段，让中国参观者从水井中就能望见智利人民实时的生活图景。

If you have to reach for it, then your seated posture may be out of whack.

如果你要伸手够才能拿到鼠标，你的坐姿肯定有问题。

He was a very spirited , sentimental energetic boy of wide interests and talent.

他生气勃勃，富有感情，精力充沛，是一个兴趣广泛而又有才能的男孩子。

Q: What leadership qualities did you develop as an admi nistrative personnel?

作为行政人员，你有什么样的领导才能？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。