有...的才能

In other words to have a good open ratio?

在其他的话才能有一个良好的开放比率？

I don't want them to be botheredunless a reference is a key point in closing a deal.

我不想他们被人打扰，除非有个证明人才能成功交易的关键时刻。

However, this method requires you have a lot of partners that we can do so.

不过，这种方法需要你有很多的合作伙伴，才能做到。

So you just have to be a resilient person to survive in science.

因此，你必须是一个性格开朗有韧性的人，才能在科学界生存。

However, it is obvious that people can know the truth only by trying to restitute the past water environment of Fen and Su Basins objectively and possibly.

不过，只有试图客观地、尽可能如实地对往日的汾涑流域水环境状况进行复原，才能进一步接近事实，才有可能弄清事实真相。

Blood pressure,which is also rhythmical,takes four days to readjust.

血压也是有节律的，需花4天时间才能得到重新调整。

Blood pressure, which is also rhythmical, takes four

血压也是有节律的，需要四天时间才能得

Some grape varieties need a lot of heat to ripen fully.

一些葡萄品种，有需要的大量热量，才能成熟充分。

In order to construct nuclear weapons, you need to have researched the Rocketry and Fission technologies, and have access to a source of Uranium, which is revealed by the Physics tech.

要建造ICBM你必须研究火箭和核裂变技术，而且必须要有研究了物理学后才能发现的资源：铀。

The romper/jumpsuit craze is one trend Iwill be happy to see end.Whether or not you're planning on getting naked with your date,wearing aone-piece tells your boy that he's going to have to work hard to get there.Too hard.

背带裤连体服是我非常乐意看到走向没落的东西，不管你是否计划这次约会有什么深入发展，穿着一件连体服就是告诉男生，他要付出非常大的努力才能让你们的关系有实质性的进展，也许怎么努力都不行。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。