有...的才能

And the most important of all, how to read it profitably?

而且（3）最重要的是，（4）如何才能有裨益得阅读圣经呢？

None. Some countries, such as France and Spain, have academies that claim the right to regulate their national languages, and to repel invasive terms, usually from English. Neither England nor the United States attempts such an exercise in futility. English is a mongrel language that keeps its vitality by absorbing new words, uses and expressions. It promiscuously plunders other languages and delights in neologisms. It is the language of free traders and inventive entrepreneurs such as the staff of the Global Language Monitor.

绝不 的某些国家比如法国和西班牙有学术机构宣称有权管制他们国家的语言并抵制那些外来术语主要外来的英语术语无论英国还美国都不会做这种徒劳无益的事情英语一种杂交语言一直靠吸收新词、新用法和新含义来保持其生命力它杂乱地掠夺其它语言并以增加新词为乐它"全球语言监测公司"的职员之类的自由贸易者和有才能的企业家的语言

Removal rate of SO(superscript 2- subscript 4) was up to 28.81% when propionate is the sole carbon source.

SRB-ZH07在有氧和无氧条件下都能生长，但只有在无氧条件下才能有硫酸盐的去除率。

Later on of inside in several days, grow proud flesh organization inside the nest hole, slowly fill with this wound, the later nest hole grows gradually even, until the wound completely heals, the wound after healing the tooth slot bone still needs an absorption process, to two months hereafter then can stabilize.

过后的几天里，窝洞内生长肉芽组织，慢慢地填满这个创口，以后窝洞逐渐长平，直到创口完全愈合，创口愈合后牙槽骨还需有一个吸收过程，要到两个月以后才能稳定。

Most stones can be excreted, but in about 15% of cases, surgery or shockwave treatment to pulverize the stones is needed

大多数肾结石能排掉，但有大约15%的病例，需要动手术或用冲击波治疗才能粉碎肾结石。

Most stones can be excreted, 8ttt8.com in about 15% of cases, surgery or shockwave treatment to pulverize the stones is needed.

大多数肾结石能排掉，但有大约15%的病例，需要 sSbBwW.cOm 动手术或用冲击波治疗才能粉碎肾结石。

There must be some way to put my mind to good use.

总会有办法让我发挥才能的。

You must have a very good memory to solve puzzles.

你得有很好的记忆才能玩拼图。

However, all the scientists agree that more data is necessary to prove that radon levels in water are

但是，所有科学家都同意还需要有更多的数据才能证明水中氡含量与可能发生地震之间有着联系。

Such an abstract rallying cry, however, could only be effective when it was rooted in a definite

提出了一般性的号召，还必须有具体的纲领，才能有实现的可能。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。