有...的头脑

Where there is an open mind, there will always be a frontier.

哪里有开放的头脑，哪里就永远会有新的领域。

Now and then in snatches I saw images of icy rivers, of barges and flatboats, of coarse men reeking of animal fat and rancid leather.

偶尔，我的头脑中会断断续续地浮现出一些画面：有结冰的河面，有驳船和平底船，当然也有正用烟熏烤着动物肥肉与腐臭毛皮的人们。

I had a massage client who worked there, and he said I had a knack for stocks.

对，我有个客人在那里上班。他说我有炒股票的头脑

I have also the right to be piggy minded or have an other opinion.

我也有权得到猪的头脑或有其他意见。

Experience have shown that ideas pop in and out when there is time to breath.

经验告诉我如果有时间透口气，那么你的头脑里会有源源不断的想法和创意。

I liv'd in this Condition near two Years more; but my unlucky Head, that was always to let me know it was born to make my Body miserable, was all this two Years fill'd with Projects and Designs, how, if it were possible, I might get away from this Island; for sometimes I was for making another Voyage to the Wreck, though my Reason told me that there was nothing left there, worth the Hazard of my Voyage: Sometimes for a Ramble one way, sometimes another; and I believe verily, if I had had the Boat that I went from Sallee in, I should have ventur'd to Sea, bound any where, I knew not whither.

我在这种情况下又过了将近两年。在这两年里，我头脑里充塞着各种各样的计划，一心设法逃离孤岛，尽管我自己也知道，我那倒霉的头脑似乎生来就是为了折磨我的肉体。有时候，我还想上那条破船去察看一番，尽管我也知道，船上已没有什么东西值得我再次冒险出海了。有时候，我又想乘小舟东逛逛西走走。我毫不怀疑，如果我现在有我从萨累逃出来时坐的那条小船，早就冒险出海了；至于去什么地方，那我也顾不上了。

The mind is slow, alert, when there is watchfulness, which is the attention of an unoccupied mind.

当有观照的时候，头脑是缓慢而警觉的，这是一个没有被占据的头脑的关注。

So, is there a brain, your brain, which is not muddled up, muddied by environment, by tradition, by society and all the rest of it?

那么，有没有一个头脑，你的头脑，没被弄乱，没被环境、传统、社会和所有其他这些弄糊涂？

If you build one page per day, you will find that brain storm like inspiration will hit you in the head at some magic point.

如果你一天建一个页面，你会发现有头脑风暴，灵感会时不时地在一些不经意的时候在你的头脑里跳出来。

Specifically, the work of careful, prudent, and have a clear-minded, have a strong dedication, and people have good communication skills, in particular, can bear hardships, physical fighting other.

具体来讲，工作认真细致、谨慎、有清晰的头脑、有很强的敬业精神，与人有良好的沟通能力，特别能吃苦，体别能战斗。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。