有...的习惯

For people who have the habit of overspending debt consolidation settlement program is the best bet.

谁的人有习惯，超支债务固结沉降计划是最好的赌注。

In a best-selling book titled Currency Wars, Chinese economist Song Hongbing warned that the United States has a bad habit of stiffing its creditors by letting the dollar slide.

在中国一本名为《货币战争》的畅销书中，作者宋鸿兵发出警告：美国有任其货币贬值对付其债权人的坏习惯。

That's important in getting children to take their vitamins – and develop good supplementing habits for life.

对于孩子们来说，有好的味道能够很好地帮助他们服用-并且能帮助他们养成好的服用补充片习惯。

This is particularly useful if you are running an application from a terminal. By tabbing the application with its corresponding terminal window, it is easy to flip back and forth from the debug output in the terminal to the application.

如果你习惯於通过终端启动程序，就会发现这一特性有多棒了，将终端和通过这个终端启动的窗体组合在一起，你可以随机进行窗体切换来观察程序的后台运行状态。

This is particularly useful if you are running an application from a terminal. By tabbing the application with its corresponding terminal window, it is easy to flip back and forth from the debug output in the terminal to the application.

如果你习惯于通过终端启动程序，就会发现这一特性有多棒了，将终端和通过这个终端启动的窗体组合在一起，你可以随机进行窗体切换来观察程序的后台运行状态。

In fact, even though no one would like to drop in this small column, I will still try to come here every day to update this post for my own sake.

中文里也有许多和腿这个字有关的俗语，像拉后腿、飞毛腿等。我们今天要讲的第一个习惯用语是：To shake a leg。

Compared with the soil water content,it will be much more scientific to use the soil water potential as the lowest limit index of crop non-sufficient irrigation and be easier to be applied and extended.

农田非充分灌溉中，习惯将土壤含水率作为控制灌溉的指标，但实质上，用土壤含水率作为控制指标是有缺陷的。

The dog has the infectious disease, on the body also has the parasite, particularly the pregnant woman cannot contact animals and so on cat dog, easy to cause the fetal anomaly to change your present habits and customs, if the attendance will not be good, the dog dog will fall ill will consume your many energy and the money grows hair the dog to like shedding hair, in the family the health condition will be very bad, if will not be able to recuperate, the dog dog had passed, the ratio will be lovelorn also lets your pain

狗有传染病，身上还有寄生虫，尤其是孕妇更不能接触猫狗等动物，容易造成胎儿畸形会改变你目前的生活习惯，如果照顾不好，狗狗生病会耗费你很多的精力和金钱长毛狗喜欢掉毛，家里卫状况会很差，如果养不好，狗狗过逝了，比失恋还让你痛苦

In a database the concept of an example might change along with time which is known as concept drift When the concept drift the classification model built by use of old data is unsuitable for classify new data Therefore concept drift has become a hot issue in data mining in recent years Although many algorithms had been proposed to resolve this problem they can not provide users with the reason of concept drift However a user might be very interested in such rules For example doctors want to find what makes disease change; researchers want to know the reason of the variety of the weather; and decision makers would like to understand why a customer's shopping habit change In this thesis we propose a Concept Drift Rule mining Tree called CDR-Tree to solve this problem CDR-Tree can not only find the rule of concept drift also build the prediction model for both old and new data at the same time

无论在大型资料库或现实生活中，同一资料样本的概念有可能会随著时间的递移而改变，也就是产生所谓的概念漂移。当样本发生概念漂移时，由旧有资料所建构的分类模组将不再适用於预测新获得的资料，因此，近年来概念漂移已成为资料探勘中一项热门的研究议题。虽然已有？多学者提出不同的技术来解决概念漂移的问题，但是这些方法都是利用修正或重建的方式来产生适合新资料的预测模组，并无法提供造成概念漂移的原因。然而对使用者而言，其感兴趣的可能正是这些引起概念漂移的规则，如医生可能想了解引起疾病变化的主因、学者会想要知道气候转变的规则、或是决策者想找出顾客购物习惯改变的因素等。因此，本论文提出概念漂移规则探勘树( Concept Drift Rule mining Tree )，简称CDR-Tree，来解决这个问题。CDR-Tree不但能探测出造成概念漂移的主要原因，亦能同时建立新旧资料的预测模组以供决策者运用使用。

Men are beginning to get used to women having power on the executive floor, and so are some boardrooms.

男人正在开始习惯于有在运行的地板上的力量女人，而且一些会议室也是。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。