有...气质的

In temperament, the Norwegian Elkhound is bold and energetic, an effective guardian yet normally friendly, with great dignity and independence of character.

挪威猎麋犬的气质大胆而活跃，一个有主见的守卫犬，但通常都很友善，具有非常高贵而独立的品质。

His answer was revealing: nonviolent struggle is perceived by his fellow Palestinians as "unmanly."

他的回答很有启发性：非暴力的斗争被他的巴勒斯坦同伴认为是没有男子汉气质的。

I didn't define him as an excellent oculist that seems too parochial for covering his cultivation and pursue.

他目光炯炯如炬，总是那么有神。他特有的风度与气质，既不同于影视界演艺明星那般刻意表现，有雕琢的痕迹，又不同于职业场中人的刻板与机械，也不同于军界以服从命令为天职的？

He is distinguished by his soft, silky, gently waving coat of warm wheaten color and his particularly steady disposition.

他显著的特点就在于其柔软、丝状、稍有波浪的被毛，柔和的小麦色，以及他特有的温和气质。

With her sultry good-looks and star quality she has become one of the most bankable leading ladies in Hollywood.

因其性感的美貌和明星的气质，她已经进入了好莱坞最有票房价值的女一号演员之列。

As a techie with the heart of a performer, he was a link between arts and sciences on campus.

作为一位有艺术气质的技术专家，他是学校里的一座连接艺术与科学的桥梁。

Therefore, these portrayals,compared with the biblical text, had a touch of humanity in it.

与圣经文本相比，中国现代作家所塑造的耶稣更具有&人&的气质。

If you can take a little good natured teasing and retort with a bit of your own we will probably get along great.

如果你有揶揄的气质，能够回敬于我的话，我们肯定会发展的很好。

In fact, the Chu culture not only gestated ShenCongWen's thoughtful and well-fancied mettle, but also had important enlightenment to his pondering life afterwards.

事实上，楚文化不仅孕育了沈从文多思善幻的气质，更对他后来思考生命有重要的启示。

From the perspective of the Western art critic, these works have a kinship with various strains of modernist and postmodernist art.

从西方艺术评论家的观点，这些作品与现代主义者和后现代主义艺术中的各种调性确有气质上的类似。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。