有...条件

The terms of service in the auxiliary units were less generous than those of the legions, but already by the early second century there is evidence for Roman citizens serving in regular auxiliary units (Augustus had raised cohorts of Roman citizens at the time of the recruitment crises caused by the Pannonian Revolt and the disaster in the Teutoberg Forest, but that is a different matter).

相比军团兵而言，辅助兵的服役条件没那么慷慨，但有证据表明，到2世纪早期，已经有罗马公民在常备辅助部队服役。虽然奥古斯都在潘诺尼亚叛乱以及条顿堡惨败引起的征募危机时期曾征召过罗马公民的辅助部队，但是那是特殊情况，另当别论。

Sanidinite (some have transformed to perthite) and quartz inclusions with radial cracks are often seen in the garnet of eclogite. The geothermal gradient of ＜10℃/km is recorded in the early stage mineral assemblage of high-pressure metapelitic rocks with relict aragonite. these features imply a possibility that there may be ultra-high-pressure rocks existed in Altun.

根据榴辉岩中石榴石常见透长石和石英包体，并有放射状裂纹的特征，以及高压变泥质岩石早期矿物组合温压条件记录的地温梯度小于10℃/km和残存文石等特征，不排除区内有超高压变质岩石存在的可能性。

Below condition of socialist market economy, public capital and like be not public capital, have positive effect already, also have the weakness of oneself; The proliferous function that enhances capital is the need that develops socialistic advantage, overcoming its negativity is the requirement of socialistic principle.

在社会主义市场经济条件下，公有资本与非公有资本一样，既有积极作用，也有自身的弱点；增强资本的增殖功能是发挥社会主义优越性的需要，克服其消极性是社会主义原则的要求。

RESULTS The Gram-positive cocci were 135 cases in 207 caes patients of bloody infection (56.2%). The proportion of opportunistic pathogens rose (P＜0.05 or P＜0.01). The incidence of children was higher than adult (58:42). The infant of ＜1 year was 36.2%. The newborn of＜30d was 31.4%.192 cases patients(92.8%) had protopathy or complicating diseases. No-normal birth was important susceptible factor to nowborn of bloody infection. The septicemia of Gram-negative bacillus, nowborn of no-normal birth and other septicemia of be accompanied by severe disease were main cause of death in our guoup.

结果 207例血液感染以G＋球菌为主(56.2％)，且条件致病菌感染有增多趋势(P＜0.05或P＜0.01)；儿童发病显著高于成人(58：42)，其中＜1岁婴幼儿占36.2％，＜30d新生儿占31.4％；192例(92.8％)有原发病或夹杂病；非正常生产已成为了新生儿血液感染的重要易感因素；G－杆菌败血症、不正常分娩新生儿以及伴有严重疾病的其他败血症患者是本组病例的主要死亡原因。

RESULTS: HE stained cells were fusiform-shaped with pseudopodia, round or oval nucleus. The cytoplasm was blue after stained with the toluidine blue. The immunohistochemical test revealed that there existed positive expression of type Ⅰ collagen in the cells. In the presence of 10% calf serum, IGF-Ⅰ significantly improved cell proliferative activity in a dose-dependent manner within effective dose range.

结果：苏木精－伊红染色细胞多为梭形，有伪足伸出，细胞核为圆形或椭圆形；甲苯胺蓝染色，胞浆为深蓝色；免疫细胞学方法检测表明纤维环细胞有Ⅰ型胶原表达；在体积分数为0.1的血清条件下，胰岛素样生长因子Ⅰ能提高细胞的增殖活性，并且在有效浓度范围内呈剂量效应关系。

So far, more than 400 people to the United States, Canada, New Zealand, Saudi Arabia, working in 13 countries, nearly 1,800 people to Beijing, Shenzhen, Tianjin, Shanghai and other mainland city of employment, the employment rate reached 100 percent, and the quality of employment and stability of the good; Since 2003, the schools are with the United States, Canada, Australia, New Zealand and four countries, five institutions have established stable cooperative relationship, the external output channels, step by step flow; Ministry of Education, Ministry of Health and Hebei Province, Chengde City, as well as foreign institutions in the schools to set up various training bases 5; the past five years, the school sponsoring scale nearly one-fold, the campus covers an area of increased 113%, construction area increased by 1.5 million square meters, laboratory instruments and audio-visual equipment , books and other school conditions have been substantially improved; the establishment of teaching practice base 95, including major hospitals outside the province such as the Beijing Union Medical College Hospital, PLA General Hospital, the Third Affiliated Hospital of Peking University Department of Medicine, Shenzhen Second People's Hospital, Shanghai Punan A total of 44 hospitals, etc.; the overall quality of teaching staff has been significantly improved, train 21 graduate students, teachers, served as the textbook editor of the National Commission 8, deputy editor of 3; In recent years, the school received more than 20 each year and several other universities abroad, missions or study visits of experts and scholars, the social impact of growing; school sponsoring the good results achieved by the media attention, the China Education reported that vocational and technical education in China magazine, China's economic construction magazine, Hebei Daily News and a number of media school characteristics school carried out varying degrees of coverage, such as the China Education Daily,"features professional make angels in white taken the door," the Chinese Journal of Vocational and Technical Education "angel from here into the world," and so on.

截至目前，已有400多人到美国、加拿大、新西兰、沙特阿拉伯等13个国家工作，有近1800人到北京、深圳、天津、上海等国内大城市就业，就业率达到了百分之百，而且就业质量和稳定性良好；2003年以来，学校分别与美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等4个国家的5个机构建立了比较稳定的合作关系，对外输出渠道逐步畅通；教育部、卫生部和河北省、承德市以及国外机构在学校建立各类培训基地5个；近5年来，学校办学规模扩大了近1倍，校园占地增加了113％，建筑面积增加了1.5万平方米，实验仪器和电教设备、图书等办学条件得到了实质性的改善；建立教学实习基地95个，其中省外大医院如北京协和医院、解放军总医院、北京大学医学部第三附属医院、深圳第二人民医院、上海浦南医院等共44所；师资队伍综合素质得到显著提高，培养研究生21名，教师担任全国统编教材主编8部，副主编3部；近年来，学校每年接待20余所兄弟院校和数个国外访问团或专家学者的考察访问，社会影响不断扩大；学校办学取得的良好成绩受到了媒体的关注，中国教育报、中国职业技术教育杂志、中国经济建设杂志、河北日报等多家媒体对学校特色办学情况进行了不同程度的报道，如中国教育报的《特色专业让白衣天使跨出国门》、中国职业技术教育杂志的《天使从这里走向世界》，等等。

Clinical features of measles in infants and children: time of fever was long, peak temperature of the fever was high, rash onset time long, more complications (especially to the younger infants and children); the main complications were pneumonia and enteritis; one patients died with death rate of 1.12%(1/89); compared the patients treated with antipyretics frequently and less frequently prior to hospitalization, the time of rashing and phase of fever had significant difference between the different treatment before hospitalization (P.05); 50 patients were diagnosed as pneumonia or bronchitis, 40% with reduction in absolute lymphocyte.

结果：本组流动人口占44.94%(40/89)；年龄组以3岁以下的嬰幼儿为主，占71.91%(64/89)，其中8月龄～3岁占56.18%(50/89)；符合麻疹计划免疫接种条件75例，接种率为26.67%(20/75)，流动人口接种率为7.5%(3/40)； 74.39%(61/82)病例发病前均有多家医院就诊史，临床特点：热程长，体温高峰较高，出疹期时间延长，并发症较多；并发症仍以肺炎、肠炎为主；死亡1例，死亡率为1.12%(1/89)；院外未频繁使用退热药组和频繁使用退热药组的出疹期和热程比较有显著性差异，P.05；本组50例诊断为肺炎或支气管炎， 40%淋巴细胞绝对值减少。

Based on these results, it was concluded that in conditions where eye movements are needed, besides saccadic suppression, the higher central system must calculate and control the eye movements, which affects its capacity to process the text information.

通过固定窗口显示方式和知动窗口显示方式条件下中文阅读的比较，排除了强迫阅读的因素，说明有无眼动是产生阅读速度差异的主要原因；根据以上实验结果，可得出结论，在有眼动的情况下，除了saccade抑制影响阅读和识别外，主要的因素在于高级中枢对位置信号的处理，眼动的驱动控制及运动过程影响了高级中枢对阅读内容和识别内容的解码速率。

The result expressed that under the concentration of 0.2mg/mL, the 6 compounds are all active to Sarcina lutea, ME-1, MT-6, MT-land MT-7 are active to Bacillus megaterium, to Escherichia coli, only MT-2 is active. The dimeric natural products are intensively existed in botany, most of them have the obvious biological activities. They have been concentrated on in recent years, and they are one of the compounds to which are enjoyed great popularity in natural product.

结果表明，在浓度为0.2mg/mL的条件下，六种化合物对藤黄八叠球菌均具有明显抑制作用，ME-1、MT-6、MT-1、MT-7对巨大芽孢杆菌有抑制作用，MT-2对大肠杆菌有抑制作用，对绿脓杆菌和枯草芽孢杆菌六种成分均无抑制作用；二聚体化合物在植物界广泛存在，多数二聚体天然产物具有显著的生物活性，引起人们的重视，是天然产物化学界研究的热门化合物之一。

Four types of proteoliposomes containing sarcoplasmic reticulum Ca2+-ATPase have been prepared; Ca2+-"free",L.

这种现象在体内条件下是否存在、有何功能、都是很有兴趣的问题。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。