有...条件

A good auto detailer can polish, buff, and wax your car back into the condition you remember it, and the condition you deserve it to be in. Of course, you might say, professional automotive detailing is not a necessity, I can scrub and polish my own car, thank you very much. But this can be a dangerous misconception.

一个良好的汽车detailer可以波兰语，迷，和蜡你的车回的条件，你没有记错的话，条件你应得的是英寸，当然，你可以说，专业汽车，详列，是不是有必要，我可以磨砂和波兰我自己的车，非常感谢你，但是这可能是一个危险的误解。

In this paper we obtain some new determination conditions from three aspects according to some exists theory and the property of αdiagonally dominant matrix, improve the determination conditions and give some numerical example to show our theory is effective.

本文根据α-对角占优矩阵的性质，从三个方面获得了一些新的判定条件，改进了某些已有判定条件的范围，并用数值例子进行了比较。

The only alternative and referential way to predict the phase transformation temperature is to make use of the continuous cooling transformation diagrams, which are measured dilatometer curves that have not taken the effect of practical welding conditions into account.

由于焊接过程的瞬时性和焊接热影响区温度场、应力场的复杂性，该区域的组织转变往往并不完全遵守热处理条件下CCT 图所反映出的相变规律，因此为了提高焊接接头的性能，有必要深入研究真实焊接条件下热影响区组织的相变规律，尤其是马氏体组织的相变规律，因为在含碳量较高或合金元素较多的情况下，这两类钢的淬透性较强，在焊接热影响区极易形成高硬度马氏体组织，从而严重影响焊接接头的性能。

While under natural low temperature (10-20℃), a great deal of abnormalities, including micro nucleoli, scattered and lagged chromosomes and anaphase bridges were detected during PMC meiosis, even though the abnormalities were different between the two cultivars; the ratio of micro nucleoli was 22.88% of average, which was obviously higher than that of control (4.56% of average under normal temperature); and the ratios of univalent and multivalent in diplotene, which increased seriously, were 8.82% and 17.65% of Tainong 1, and 14.52% and 24.19% of Irwin under natural low temperatures.

低温（10~20℃）条件下，减数分裂过程中核仁的行为发生大量异常，微核仁的平均检出率高达22.88%，明显高于常温条件下的平均4.56%；双线期单价体和多价体的发生频率有明显增加，其中台农1号为8.82%和17.65%，Irwin为14.52%和24.19%；减数分裂中期Ⅰ、Ⅱ及后期Ⅰ、Ⅱ均观察到落后染色体，其中台农1号异常率为12.73%、5.63%、15.79%和4.76%，Irwin为11.11%、7.61%、9.52和6.38%。

The primary objective of this thesis is to use multigrid method for solving nonseparable elliptic equations with Dirichlet boundary condition on a rectangle. Of course, this method can be applied with any boundary conditions.

这篇论文主要之目的是使用多重网格法来解一些不可分离的椭圆方程式有著Dirichlet条件在矩形的区域上(当然这种方法也可应用在其他的边界条件下)。

The M Q algorithm has been applied to the second order elliptic problems with the Dirichlet boundary conditions,and the so called R condition is involved in the convergence theorem and the optimal relaxation parameter.

M-Q算法所考虑的是二阶椭圆型Dirichlet边值问题，此时有所谓的R条件成立，算法的收敛定理以及松弛因子的选取都需要该条件。

As a result,the AVNERP could n ot be measured in any dog. AV conduction curve showed significant changes before and after the administration of Metoprolol at equivalent basic cycle length,AFR P also showed significant prolongation.

分 析发现静注美托洛尔前后各个基础周期条件下，8只犬AVNERP均不能测出；相同基础周期条件下，美托洛尔用药前后房室传导曲线有明显变化，AFRP也明显延长(P＜0.05)。

Therefore, emphases must be put on the enterprise rent-seeking and thus can help to perceive the other existing problems in political, economic fields and social lives clearly.

本文在已有文献的基础上，阐释了社会主义市场经济条件下之所以产生企业寻租活动一方面是因为企业的求利本性决定的；另一方面则是我国进行的经济、政治体制改革中存在的问题以及法律制度方面的原因也为企业寻租活动创造了条件。

Based on the previous literatures, the following major innovation works were carried out in this dissertation:(1) The derivatization reaction conditions of ephedrine and pseudoephedrine with sensitive derivation reagent in aqueous system were studied and two new methods were developed for the assay of them by microemulsion electrokinetic chromatography and micellar electrokinetic chromatography with LIF detection. The sensitivity and analysis times were greatly improved compared with the previous reports;(2) A new method of CZE with indirect LIF detection was developed for the simultaneous determination of six coumarin compounds (esculin, esculetin, isofraxidin, genistein, naringin and sophoricoside) with fluorescein as the probe. The proposed method enlarges the application range of LIF detector, and provides new approach for the analysis of certain compounds difficult to derivatize;(3) Based on the above research, an MEKC with indirect LIF detection method for the simultaneous determination of adenine and guanine in DNA extracts from fungus, maize and soybean was established;(4) A new method for the investigation of the complexes formed between human serum albumin and ampicillin sodium under the simulated physiology conditions using laser light scattering technique was developed.

该论文在综述前人工作的基础上，开展了如下未见文献报道的创新性的研究工作：(1)使用灵敏的衍生试剂对麻黄碱和伪麻黄碱在水体系中的衍生反应条件进行了系统研究，建立了微乳电动色谱-激光诱导荧光检测法和胶束电动色谱—激光诱导荧光检测法测定麻黄碱和伪麻黄碱的灵敏分析新方法，与以前的报道相比，灵敏度和分析时间均有很大改善；(2)使用荧光素钠作为背景荧光试剂，建立了同时分析测定六种黄酮类化合物(秦皮甲素、秦皮乙素、异秦皮定、染料木素、柚皮苷和槐角苷)的毛细管区带电泳—间接激光诱导荧光检测新方法，扩大了激光诱导荧光检测的应用范围，对难衍生化合物的分离分析提供了一种新思路和新途径；(3)以荧光素钠作为背景荧光试剂，建立了一种用于同时测定食品提取DNA中的腺嘌呤和鸟嘌呤含量的胶束电动色谱—间接激光诱导荧光检测新方法；(4)用动态和静态激光散射法研究了模拟生理条件下人血清白蛋白与氨比西林钠盐相互作用所形成的复合物，为药物分子与蛋白质的相互作用、药代动力学等的研究提供了一种新思路。

The results indicate:In normal temperature condition,the amount of ethene producted by the fruit which kept with...

结果表明：在常温条件下，以蚕茧作为保鲜剂的水果比其他条件下的乙烯累积量少，好果率高、果实硬度高、贮藏期长；低温有明显的保鲜效果。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。