有...味的

It is a key of research and development on moslem ic foods how to assure quality of the meat products and meanwhile to respect religionary custom.

清真肉类食品对脂肪的选用有特定的要求，如何在尊重宗教习惯的同时又能保证肉制品的色、香、味等品质是研究开发清真食品的重点。

Laboratory tested, SAMBUCUS black elderberry extract has been used with positive results being reported worldwide. SAMBUCUS for KIDS combines the original black elderberry extract with Echinacea and Propolis, all well documented for their health promoting benefits.

实验室证明，SAMBUCUS黑接骨木精华在全球范围的报告中对人体有积极的作用，儿童款的SAMBUCUS除包含原味黑接骨木精华外，还有紫锥花、蜂胶和有益健康的的成分。

Laboratory tested, SAMBUCUS black elderberry extract has been used with positive results being reported worldwide. SAMBUCUS for KIDS combines the original black elderberry extract with Echinacea and Propolis, all well documented for their health promoting benefits.

实验室证明，SAMBUCUS黑接骨木精华在全球范围的报告中对人体有积极的作用，儿童款的SAMBUCUS除包含原味黑接骨木精华外，还有紫锥花，蜂蛟，和有益健康的的成分。

The subdiaphragmatic vagus plays an important role in taste perception and control of ingestion of sweet taste solution. Different from the conditioned taste aversion, this study have explored the interaction of visceral and gustatory information from another point of view. This study provides the valuable research data for the relationship among taste, visceral disease and ingestion.

与大鼠条件性厌味中内脏不适对味觉物质摄食的影响不同，本研究从味觉物质摄食前的内脏不适刺激对随后的味觉物质摄食的影响出发，从另一个角度探讨了脑干核团内味觉信息和内脏信息的相互作用，为进一步深入研究味觉、消化系统疾病及摄食三者之间的关系提供了有价值的研究资料。

Behind an innocuous-looking teak door, however, with its intricate carvings and ornate brass knocker, was the Captain's Bar, teeming with men swigging beer and downing stale roasted peanuts.

船长酒巴就在那扇看起来无害的柚木门后，门上有错综复杂的雕刻品以及华丽的黄铜门环，然而，酒巴间坐满了大口喝啤酒的男人们，就着烤好的陈味花生。

Bouquet: It features ripe cherry and black currant with chocolate and pepper aromas, enhanced by sweet spices, vanilla and cinnamon notes.

气味：成熟的樱桃味香气醉人，同时伴有黑加仑子、巧克力还有胡椒的辛香味道，又有香甜的香料、香草和肉桂的味道，使此酒的气味更加复杂。

The beautiful gold liquid shedsconcentratedaromas of guavas with hints of passion fruits. It is very different to other usual Sauvignon Blanc wines which have tangerine, citrus, orange and melon as major aromas.

很漂亮的淡金黄色里头散发出香浓的番石榴味道，同时有些微的百香果味，和过去接触过的Sauvignon Blanc以柑橘、柳橙、瓜类为主的味道大不相同。

I think an appreciation of that kind of beauty is essential to our life, for beauty, it seems to me, is what is old and mellow and well-smoked.

我认为对那种美的欣赏对我们的人生而言才是必须的，因为美丽对我而言似乎是古老的，醇香的，并有烟味的。

Western and the steak cooking methods, material selection is very particular about the materials used: First, the Varieties of the requirements of cattle in the absence of pollution of the ecological environment in the stock of natural-born beef cattle, cattle at the age of 2 to 4 years old, processing methods Hours are rough, fine, fine multi-channel operations; each has a different process secret spices and Chinese medicinal system, the processing of steak flavor from the inside out, Ruwei fishes, great flavor.

与西餐的牛排烹制方法相比，选材用料十分讲究：首先是牛的品种要求在没有污染的生态环境中自然放养的土生肉用牛，牛的年龄在2~4岁之间，加工方法也分粗、细、精多道工序；每道工序都有不同的秘制中药配方及调料，所以加工出的牛排味道由内而外，丝丝入味，鲜味无比。

Sambucol is the worlds best selling and most extensively researched black elderberry extract and is produced with a patented process which uniquely isolates the key active constituent elderberries.

这款美味的浆果味糖浆同时也包含紫锥花和蜂胶，Sambucol是世界上同类产品中卖得最好的，有认可的加工程序，提炼出接骨木果的活性成分，儿童的Sambucol是提高免疫系统的产品，在冬季特别受到欢迎。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！