月节

On the eve of All Hallows, Oct.

在万圣节的前夜，10月31日

Halloween was reffered to as All Hallows Eve and dates back to over 2000 years ago.

万圣节在10月31日，这一天，孩子们提着南瓜灯笼挨家讨糖吃。

Now, it is certainty not a substance which exists by itself, or apart from the soul, therefore it is a physical accident inhering in the soul, so that the soul becomes the subject in which grace inheres; but such an accident is in metaphysics called quality therefore sanctifying grace may be philosophically termed a "permanent, supernatural quality of the soul", or, as the Roman Catechism (P. II, cap. ii, de bap., n. 50) says "divina qualitas in anima inhaerens".

现在，它肯定不是一个物质，它存在的本身，还是除了灵魂，因此，它是一种物理意外inhering在灵魂，让灵魂成为议题，其中宽限期inheres ，但发生这样的事故，是在所谓的形而上学质量（ qualitas ， poiotes ），因此sanctifying宽限期，可哲理称为一个&永久性的，超自然的高质量的灵魂&，或者像罗马问答（第16页，第二章第二节，德BaP的， 12月31日50 ）说：& divina qualitas在动物inhaerens &。

We had Stephenie who comes from Macau; Alice together with her bichon frise "Cream" which has had surgery for both her hip dysplasia and luxating patella; Kath and Phoebe together with their toy poodles Happy and Mochai which are siblings; Monica whose family owns a pet shop and her friend Carrie, Janice together with her six month old toy poodle, Karolina who is planning to be a professional pet groomer and last but not least my friend Lila who works in investment banking!

我们有专程由澳门来的Stephenie； Alice 跟她患有髋関节发育不良及膝盖骨移位的比雄犬&忌廉&；两位好友Kath跟Phoebe以及她们的姐弟toy poodle Happy跟&毛仔&；家开宠物店的Monica跟好友Carrie； Janice跟她的六个月大toy poodle；准备投身宠物美容的Karolina；还有我从事投资银行业的好友Lila！

His followers memorialized Mani's death in their Bema festival celebrated yearly in March.

他的追随者纪念玛尼的死亡在他们贝马节庆祝每年3月。

Question: The first pasteurized milk in Sichuan Festival time Why should we choose to January 1, 2007?

问题：第一，在四川节巴氏杀菌奶的时间为什么要选择2007年1月1日？

Quasi-Experimental Research is adopted in this study. The subjects are 70 third-grade students in two classes from an elementary school in Wen-Shan District, Taipei. The students are grouped into the experimental group and the control group; each group is composed of thirty-five students. The experimental curriculum proceeds for sixteen periods within eight weeks. Both groups are given pretests and posttests by undertaking "Reading Literacy Questionnaire" and "Reading Attitude Questionnaire."

本研究采准实验研究法，以台北市文山区某国小两班三年级之学童为研究对象，将受试学生分为实验组（35人）和控制组（35人），以融入多媒体CAI进行为期近二个月共十六节课的成语故事阅读教学，并以研究者自编之「阅读成效问卷」及「阅读态度问卷」分别对实验组与控制组学童进行前测、后测；再辅以研究者自编之「多媒体CAI教学活动感想问卷」，进一步了解实验组学童对多媒体CAI教学课程的感想。

After making a rough mix, Bono listens to and studies this comp over the next few days, changes a word or a line or a verse, rephrases and re-sings, and the process takes place again.

在做出一个月取的初次混合之后，波诺Bono，原名保罗大卫休森Paul David Hewson，U2主唱）会在接下来的几天间聆听，研究这部作曲，修改一个字，一句话，或者一个诗节，重新更换一些词，重唱，然后整个过程就会从头再来过。

Sukari, an 8-year-old mother gorilla, rummages through a trick or treat bag as her 4-month infant Gunther looks at the bag while holding on to her Tuesday Oct.

苏卡里是一个8岁的母亲大猩猩，在查看&请吃糖，还是想遭殃&的万圣节礼品袋，二她4个月大的宝贝冈瑟正在望着那只口袋。

My soul hateth your new moons, and your solemnities: they are become troublesome to me, I am weary of bearing them.

我的心痛恨你们的月朔和你们的庆节，它们为我是种累赘，使我忍无可忍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。