月的

An otherwise healthy 12-month-old girl presented for evaluation of reduced abduction of the left eye detected at 6 months of age. The remainder of the examination was unremarkable. A special MRI sequence-fast imaging employing steady-state acquisition-visualized the right but not the left sixth nerve cisternal segment. This is the first reported use of the MRI FIESTA sequence to diagnose aplasia of the sixth cranial nerve.

应用快速平衡稳态取像核磁技术检测第六颅神经发育不全：本研究首次报道利用 MRI FIESTA 诊断第六颅神经发育不全，一例12个月的婴儿其他各项指标正常，在6个月时发现左眼诱导注视减少，其他的检查未见明显异常，利用 MRI FIESTA 可检测到右侧第六颅神经，但左侧部分检测不到。

This in vivo study was to examine the historical changes of implanted novel chitosan/collagen composite barrier for confirming the clinical feasibility. Four other commercial GTR membranes were chosen for comparison. Among the resorbable GTR membranes, BioMend Extend and Peri-Aid are collagen base, and GORE-TEX OSSEOQUEST is synthesized membrane, while GORE-TEX e-PTFE (Expanded polytetrafluoroethylene) is synthesized but non-resorbable. Beagle dogs were used as animal model. Buccal mucoperiosteal flaps were reflected in the bilateral mandibular premolar and molar areas. Buccal alveolar bone was reduced on 1st、2nd premolar and molar to a level 5 mm apical to the cemento-enemel junction. Root surface was denuded of periodontal ligament and cementum, and notches were placed at the bone level of each root. The tested GTR barriers were implanted in critical bone defect areas. Flaps were coronally positioned and sutured. Two beagle dogs were sacrificed each time as the designed time period after surgery. Histological and histometirc evaluation at 7 days、14 days、28 days、3 months were performed post-operatively to determine the healing response of each treatment modality.

本研究之目的在评估与工研院生医中心合作发展出可吸收性去乙醯几丁聚醣/胶原蛋白复合之组织导引再生膜片，并选择与可吸收性之BioMend Extend 及Peri-Aid 胶原蛋白膜片，和GORE-TEX OSSEOQUEST 合成高分子膜片，及不可吸收之GORE-TEX e-PTFE合成高分子膜片，等其他四种市售商品材料共同对照评估，应用8只年龄为12个月的雄性小猎犬，均分4组(分别为7天、14天、28天、3个月)，为动物活体评估模式，在实验犬之左、右下颚第一、二小臼齿及大臼齿的颊侧区制造骨缺损后，分别植入组织导引再生膜片，依实验设定时间将小猎犬牺牲，取下缺损区骨头，以光学显微镜观察量测其牙垩质再生高度与齿槽骨再生高度之变化，以探讨其组织再生模式及评估新膜片在临床应用之适用性。

In 1964, the author was sent by late Academician Cheng-chao Liu to lead a small group to Hainan Island for carrying out an eight-month herpetological survey.

1964年3至11月，作者受原四川医学院院长、已故刘承钊学部委员的派遣，率领一个小组到海南岛进行为期八个月的两栖爬行动物调查。

First ,your laborage is paid by month and you will work for a year what we have you a month with carrying laborage of holiday.

首先你的工资是月付，在服务一年后，有一个月的带薪假期。

Methods: From February 2002 to June 2006, 27 patients with upper urinary obstruction due to retroperitoneal fibrosis post-treatment of tumor, under went procedures including retrograde ureteral catheterization, intraluminal ureterotomy and/or balloon dilation, and percutaneous nephrostomy. The efficacy and major complications were summarized.

收集本院2002年l月至2006年6月的27例恶性肿瘤经治疗后发现腹膜后纤维化导致上尿路梗阻的患者，分别接受了经尿道逆行输尿管插管、输尿管狭窄内切开和／或扩张及经皮肾造瘘治疗，总结其疗效和主要并发症。

Over the past 28 months, the induced pluripotent stem cells iPS cells, with characteristics identical to those of embryonic stem cells (ES cells directly in vitro reprogrammed from nonembryonic cells and tissues have captured great attentions in both scientific community and general public.

日本和美国研究小组先后用4种基因将小鼠(2006年8月)和人(2007年11～12月)的体细胞在体外重编程为诱导性多潜能干细胞(induced pluripotent stem cells，iPS cells)，此后在短短两年多时间内，iPS 细胞的研究和关注度呈爆炸式增长。

Warm regards, Julia 朱莉娅 The following information came from Christian's Abandonment Certificate:以下信息来自克瑞斯汀的遗弃证书: This is to certify that Dang Zi Yang, male born on August 6, 1994 was found abandoned under overbridge of Industrial and Commercial Building, Zhongzhou Road, Xigong District, Luoyang City on February 27, 1999 and was sent to our Institute for rearing by Tanggong Local Police Office of Luoyang Public Security Bureau at the same day.

证书证明：党子杨，男，出生于1994年8月6日。1999年2月27日，发现时是被遗弃在在河南省洛阳市西工区中州路一个工业商业楼宇林立的天桥下面。同一天，洛阳市公安局西工公安分局唐宫路派出所将其送到我院抚养。

Panos ON JANUARY 30th, after months of repeatedly failed negotiations, Morgan Tsvangirai, the leader of Zimbabwe's opposition, decided to enter a government of national unity alongside President Robert Mugabe.

1月30日，在长达数月的多次协商无果后，津巴布韦反对派领导人茨万吉拉伊决定加入由总统穆加贝领导的民族联合政府。

You might ask, why is not the first day of each month will be a solar eclipse, why not the 15th of each month will be a penumbral eclipse ?

大家可能会问，为什么不是每个月的初一都会有日食，还有，为什么不是每个月的十五都会有月食呢？

METHODS 104 cases of primary motar teethes were selected and randomly divided into the upper jaw and lower jaw groups according to their position. Using the 2% glutaraldehyde pulpotomy, the curative effects of three and six months after operation were comparatively analyzed with following up the patients.

选用104例乳磨牙牙髓炎，按牙齿分布分成上颌组与下颌组，采用2%戊二醛活髓切断术的治疗方法，追踪分析两组患儿在三个月与六个月的疗效并进行对比。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。