月球

The previous week, they passed close to the rocket base in Sichuan province where China had launched its first lunar probe - part of the country's ambitious space programme.

在先前的一个星期，他们经过了靠近位于四川省境内的火箭发射基地的地区，在那里中国发射了第一个月球探测器——这是中国雄心勃勃的空间计划的一部分。

This is news because for years, we've thought – I mean, this is since the Apollo programs – that the moon was essentially bone-dry.

搜索这是好消息，因为多年来，我们一直认为——我指的是，这是自阿波罗计划以来--月球实质上是十分干旱的。

Well, since the earliest days of modern astronomy, scientists believed the moon was a bone-dry ball of rock and dust.

在早期的现代天文学中，科学家们便认为月球是个由石砾和粉尘构成的乾燥球体。

In the past, scientists thought that apart from there being ice in the bottom of the craters, there was basically no water on the moon.

科學家過去認為，除了隕石坑底可能有冰外，月球基本上應該沒有水。

That Bull Terrier in particular, even the fantasy I want to have a dog in space, only a lifetime ...... the last Bull Terrier back to its master's embrace of a small piece of screen that is moving, let me have a reunion excitement five small Cibotium true spirit of adventure is full of lovely especially when the dogs have set foot on the moon at the moment, to imitate the sentence Amstrong classic:"This is my one small step, but it is kind of a dog big step."

特别是那只牛头梗，连我都幻想希望能和狗在太空过一生……最后那只牛头梗回到它小主人的怀抱那一幅画面更是让人感动，让我都有一种久别重逢的激动这五个小金毛真可爱充满了冒险精神特别是当狗狗们踏上月球的那一刻，模仿Amstrong的那句经典：&这是我的一小步，却是狗类的一大步。&

The Capture Theory: This theory proposes that the Moon was formed somewhere else in the solar system, and was later captured by the gravitational field of the Earth.

捕获理论：这个理论认为，月球形成于太阳系其他地方，后来被地球引力场捕获。

Angered with Wu Kang's impatience, the master banished Wu Kang to the Moon Palace telling him that he must cut down a huge cassia tree before he could return to earth.

愤怒与吴康的不耐烦，主放逐吴康到月球宫告诉他，他必须削减庞大的肉桂树前，他可以返回地球。

From the computed ring spacing of three multi-ring basins on the moon (Orientale, Moscoviense and Serenitatis South), it is shown that the tsunami model can only be applied to the area within the main ring, this agrees with the previous conclusion that the Ⅳ ring marks the end of fluidized region and the crater rim of the excavated basin.

通过计算月球上三个多环盆地（东海、莫斯科海和南澄海）的环位置并与观测数据进行比较可看出海啸模型仅适用于主环之内，该环也标志着挖掘盆地的边缘和液化区域的结束边界。

Other highlights include, The Look of Love, Let's Face the Music and Dance, Fly Me to the Moon and more.

其他节目包括爱的外观，让我们面对音乐和舞蹈，彩云追月月球等等。

Human shape is also given to the inanimate phenomena of nature, such as wind and moon, as well as intangible human experiences such as sleep and death.

人的形状也给没有生命的自然现象，例如风和月球，以及人类的无形经验，例如睡眠和死亡。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失