月球

The east end of the moon's South Massif rises in the background at right.

月球的东侧尽头是南部山丘升起为背景。以前是路过的，现在是过路的。。。

The smooth, dark area on the lunar surface is Mare Smythii located just below the equator on the extreme eastern edge of the Moon's near side.

在月球近端东方地平线附近的黝黑平滑区域称为Smythii高原，而在它后方地平面附近的是我们美丽的地球。

An example is the point reached when the Moon is moving north and crossing the ecliptic .

例子为月球向北移并经过黄道平面时的那一点。

Ed Mitchell, on his way back from the Moon, realised that "the molecules of my body and of the spacecraft and of my partners were manufactured in some ancient generation of stars — and that was an overwhelming sense of oneness and connectedness".

埃德·米切尔在从月球回来的途中意识到："我身体的分子，宇宙飞船的分子以及我的同伴们的分子都是在某个古老的星球上制造出来的——这是一种势不可挡的合一和联接的感觉。"

Ed Mitchell, on his way back from the Moon, realized that "the molecules of my body and of the spacecraft and of my partners were manufactured in some ancient generation of stars and that was an overwhelming sense of oneness and connectedness."

在从月球返回的途中，埃德·米歇尔意识到："组成我的身体、宇宙飞船以及我同伴身体的分子形成于一些年代久远的天体——这给人一种强烈感受，那就是我们是一体的和相关的。"

Ed Mitchell, on his way back from the Moon, realised that "the molecules of my body and of the spacecraft and of my partners were manufactured in some ancient generation of stars - and that was an overwhelming sense of oneness and connectedness".

艾德。米切尔在从月球归来的途中感觉到，"我身体里的分子，以及宇宙飞船的和我同伴的，都是早在这个星球的上古年代被合成的--那是一种无法抑制的，对于我们之间一体性和连通性的强烈感受。"

" Ed Mitchell, on his way back from the Moon, realised that "the molecules of my body and of the spacecraft and of my partners were manufactured in some ancient generation of stars — and that was an overwhelming sense of oneness and connectedness.

"在从月球返回的行程中，埃德·米切尔意识到："我体内的分子、太空船的分子以及同伴体内的分子，都是在一些古老的恒星中制造出来的——有一种难以抑制的统一感和协调感。

Ed Mitchell, on his way back from the Moon, realized that "the molecules of my body and of the spacecraft and of my partners were manufactured in some ancient generation of stars –and that was an overwhelming sense of oneness and connectedness."

埃德·米歇尔，从月球返回途中，认识到"组成我的身体、宇宙飞船、我同伴的身体的分子，早在宇宙初期就已经存在了——这是一种令人印象极其深刻的一体与相关的感受"。

Ed Mitchell, Moonwalker No 6:"When we see ourselves in this bigger perspective call it the E T point of view, the God point of view a shift takes place in your perception and you start to think quite differently."

第6个月球漫步者埃德·米歇尔说，"当我们从更宽宏的视角观看自己--称之外星人或是上帝的视角--你的观念就会发生改变，你会开始以完全不同的方式去思考。"

Ed Mitchell, Moonwalker No 6:"When we see ourselves in this bigger perspective - call it the ET point of view, the God point of view - a shift takes place in your perception and you start to think quite differently."

第六个月球漫步者艾德。米切尔说："当我们以一个更广阔的视角去看我们自己时--称为外星人的角度，或上帝的角度--你的观念会发生变化，你会以完全不同的方式去思考问题。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。