月球

Brocaded lotus","incense burner adorned with the figures of sleeping ducks",and''gauze curtain patterned with phoenix tails At the same time,the majority of his more pleasing images are redolent at sadness and sentimental emotions as in the poem "On a Painted Se quoted at the beginning of this essay In addition to the above images,Li Shangyin enjoyed writing of the moon,the dew,drizzle,and the setting sun,all of which have cool implications.

锦饰莲花"，"香炉五颜六色的数字与睡鸭"， and''gauze窗帘花纹凤凰尾，在同时，其多数更为可喜的形象联想在悲伤和伤感的情绪像一首诗"一画硒，一开始就引述这篇文章除了上述图像，李商隐享受写作对月球，雨露，风力，太阳西下，大家都冷静的影响。

The Hart's were Irish and their brogue was as foreign to Grandma as the man in the moon.

哈特一家是爱尔兰人，他们说话的土腔对祖母是如此的陌生，就好像月球人在对她说话。

And that riding position made it impossible to avoid my spine being jarred as the bike tried manfully but failed to iron out moon-crater-sized Buckinghamshire potholes.

该款车子骑行位置的设计，令骑行者整个身体都无可避免地随车震动--虽然这部车努力显得有男子汉气概，但它却并不能征服白金汉郡道路上那有月球火山口大小的坑坑洞洞。

In this view, the Earth and moon are separated by approximately 4.8 degrees.

从这个角度看，地球和月球之间的角度大概为4.8度。

I wish I could go to the moon by spaceship one day.

我希望将来有一天我能乘宇宙飞船到月球上去。

If you did that, chances are you'd miss the moon by thousands of miles.

如果你这么做，结果你会发现你的目标与月球误差几千英里。

The concepts and projects presented in these chapters do not have precisely calculable precedents and it is not possible to provide credible estimates of the cost of establishing a new civilization in space.

在这些章节中提到的月球计划的概念，是史无前例的事业，没有任何精确计算其成本的范例可借鉴，事实上对于建立一个新的太空文明而言，也不可能对其成本进行令人信服的评估。

Like Callisto, the craters lack the high relief features seen on the Moon and Mercury.

像木卫四一样，这些陨石坑缺少在月球和水星上可看到的高度起伏的表面。

In anatomy he studied the circulation of the blood and the action of the eye. He made discoveries in meteorology and geology, learned the effect of the moon on the tides, foreshadowed modern conceptions of continent formation, and surmised the nature of fossil shells. His scheme for the canalization of rivers still has practical value and he probably devised the hydrometer.

解剖学方面，他对血液循环和眼有着较深入的研究；气象学和地理学方面，它也表现出了卓越的才华：他认为海洋的潮汐形成与月球的运动密切相关；他提出的陆地形成观念与现代理论颇为相似；他还还对化石的形成和成分进行了有根据的猜测；他设计并亲自主持修建的运河灌溉工程时至今日仍然有实际的应用价值，而在此过程中他可能设计出了液体比重计的雏形。

As if sprung shot from a cannon, as fresh as walking on the moon

仿佛火箭发射般的激越，如同月球漫步般的新鲜

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。