月底

Way back late December of 2005, I went back to Manila to spend Christmas and New Year.

回到去年12月底的2005年，我回到了马尼拉，以度过圣诞节和新年。

Finally, in late December, we agreed to buy Johns Manville Corp.

最后在十二月底，我们同意以18 亿美元买下Johns Manville 公司简称

Tunnel project started from the end of July 2009, has been the company's leaders are most concerned about one of the items. No. 1 tunnel construction more smoothly, was run through January 13 of this year. No. 2 tunnel construction process, there are many uncertain and unpredictable factors, imports of concrete lining of 228 meters, the rock formation is marl, landslides serious digging edge to edge supporting, progress is slow.

隧道工程自2009年7月底开工以来，一直是公司领导最关心的项目之一。1号隧道施工比较顺利，已于今年1月13日贯通。2号隧道施工过程中，存在很多不确定和不可预见因素，进口砼衬砌228米，岩层是泥灰岩，塌方严重，采取边挖边支护，进展缓慢。

Inzaghi is feeling good, professor Martens is optimistic and has said he could be back playing at the end of September.

英扎吉也感觉不错了，Martens教授很乐观地估计PIPPO在9月底就可以复出了。

Lambiel told the Swiss newspaper Le Matin on Monday that he was aiming to take part in about 15 shows and exhibitions by the end of April.

兰比尔本周一曾向瑞士晨报表示，在四月底之前他将参加大约15场巡演。

Maundy Thursday -The Thursday before Easter is remembered by Christians as the day of the Last Supper, when Jesus washed the feet of his disciples and established the ceremony known as the Eucharist.

日本人有所谓的樱花前线说法，大概从3月底开始，是指樱花随着气候由南开到北，大概一个月左右，而电视台新闻就会追着樱花线做定期的跟踪报道

It has a standard measuring rule blade as well as an interchangeable unmarked blade that has a 45° angle on one end and a 30/60° angle on the other.

它有一个标准的测量规则刀片，以及作为一个可互换标志的叶片有一个45 °的角度对1月底和六十○分之三十〇°角对其他。

I was second at the end of menstruation, it is separated from one and a half months

我是第二个月底来的月经，也就隔了一个半月

You know, at the end of the month I'll head off to the University of Michigan.

你知道的，在月底我就要去密执安大学上学。

If you've not seen Mirza yet, then don't miss her at the French Open later this month.

如果你还没有见过米尔扎，那么在月底的法网比赛中千万不要错过她的比赛。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。