月光

I need their care, encouragement and sobering criticism just as I do yours. A starless sky with a solitary moon would be dull and cheerless, why not let there be a moonlit night resplendent with twinkling stars.

没有星星点缀而只有月亮高悬的夜空多么清寂，请让我拥有一个群星闪耀、月光皎洁、交相辉映的美好夜空吧！

If I am the starlight,I wanna search for you .

如果我是月光，我想找寻你。

So they sprinkled moon dust in your hair of gold and starlight in your eyes of blue.

所以他们将月光洒在你的金发上并将星光投射进你的蓝眼睛里。

It gave me something to gauge the steepness of the mountains by, and I believe they approached the 38 ten-thousand-foot mark.

借着月光，我可以目测这些山的高度，我相信它们几乎有一万公尺的光景。

It gave me something to gauge the steepness of the mountains by, and I believe they approached the ten-thousand-foot mark.

傍晚的空气变得绿沙沙的，但皎洁的月光没有任何变化。？

Edward Steichen's"The Pond-Moonlight",price 2.9 million USD.

摄影家爱德华·斯泰肯于1904年摄于长岛的《池塘月光》，售价290万美元。

Edward Steichen's"The Pond-Moonlight",price 2.9 million USdollars.

摄影家爱德华·斯泰肯于1904年摄于长岛的《池塘月光》，售价290万美元。

All was hushed and stonily still, like the moon and its lights and shadows.

一切都寂然无声，滞然不动，就像月亮、月光和它的阴影一样。

This ecstasy, this forgetfulness of living, comes to the artist, caught up and out of himself in a sheet of flame; it comes to the soldier, war-mad on a stricken field and refusing quarter; and it came to Buck, leading the pack, sounding the old wolf-cry, straining after the food that was alive and that fled swiftly before him through the moonlight.

这种迷狂，这种忘怀生命的状态出现在艺术家物我不分、迷失在一片烈焰中的时候；出现在战场上士兵打红了眼、格杀勿论的时候；这种迷狂出现在巴克身上时，他正身先狗队，发出古老的、狼似的嗥声，追赶在月光下迅速逃窜的活生生的猎物。

And I swear by the moon and the stars in the skies.

我在月光和群星下发誓，我要去那里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。