月亮的

When the moon sweeps directly in front of the sun, it

当月亮直接掠过太阳的前方时，这

The round cake and the full moon are both symbolization of family reunion and perfect life.

圆圆的月饼和月亮都是全家团圆、生活美满的象征。

When the moon departs from the evening sky in a few more weeks, you should have no trouble seeing Zeta Tauri from a dark country sky.

数周之后，当月亮不在天空中出现时，你就可以毫不费劲的找到Zeta Tauri 。

Tethys Father, how strange they are, even from the moon.

公主 父王，你看多奇怪，居然是从月亮上来的。

Tethys You are from the moon?

公主 你们是从月亮上来的？

On the Moon Festival, people like to look at the big and beautiful moon.

在中秋节时，人们喜欢看著又大又美丽的月亮。

The Moon Festival or Mid-autumn Festival is one of the three major traditional festivals celebrated by Chinese people.

译：月亮节或中秋节是中国最主要的三个传统节日之一。

The Moon Festival is full of legendary stories.

月亮节是充满传奇色彩的故事。

Just like Christmas and Thanksgiving in the West, the Moon Festival is one of the most important traditional events for the Chinese.

就像圣诞节和感恩节，在西方，月亮节是其中最重要的传统活动，为中国。

Our story today is called Many Moons, it was written by James Thurber.

我们今天的故事是《许多月亮》，作者是 James Thurber。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。